Female Longing Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 134 min
Estimated reading time per work
Words 6,262
Sentences 939
Characters 10,759
Unique Words 1,436
1-Occurrence Words 854
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 813
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.49
Avg Sentence Length 6.7
Word List (1,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| いやん | 1 | 5.06 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| お上さん | 1 | 4.58 |
| 丸見え | 1 | 4.59 |
| 軍夫 | 1 | 6.85 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 仕 | 1 | 5.18 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 梶 | 1 | 5.76 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 電車代 | 1 | 7.05 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| それご覧 | 1 | 6.69 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 戦争未亡人 | 1 | 7.19 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| 降らす | 1 | 5.02 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 何べんも | 1 | 5.54 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 考 | 1 | 3.19 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 仲よく | 1 | 4.48 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 留守中 | 1 | 4.97 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 九時 | 1 | 4.71 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 篠 | 1 | 4.01 |
| 起つ | 1 | 5.26 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| される | 1 | 2.48 |
| 舶来 | 1 | 5.82 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 怖れ | 1 | 4.51 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| 憂さ | 1 | 4.64 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 山師 | 1 | 5.35 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 日計 | 1 | 7.19 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
Showing 201 - 300 of 1,436 words