"Vending machines are interesting, aren't they!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
有機野菜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is just a crazy person talking about vending machines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 837
Sentences 88
Characters 1,722
Unique Words 425
1-Occurrence Words 330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 312
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 9.5
Word List (425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| が | 46 | 0.48 |
| の | 39 | 0.28 |
| を | 26 | 0.41 |
| に | 22 | 0.54 |
| て | 21 | 0.56 |
| と | 19 | 0.77 |
| は | 19 | 0.48 |
| 自販機 | 16 | 4.92 |
| な | 16 | 1.04 |
| いる | 13 | 1.00 |
| 在る | 11 | 1.55 |
| で | 9 | 0.86 |
| も | 9 | 1.04 |
| して | 8 | 1.31 |
| 箱 | 7 | 3.37 |
| ラインナップ | 6 | 4.88 |
| する | 6 | 1.24 |
| 抔 | 6 | 2.04 |
| お茶 | 5 | 3.11 |
| 会社 | 5 | 3.72 |
| もの | 5 | 1.96 |
| ドリンク | 5 | 4.64 |
| 多い | 5 | 2.52 |
| 青い | 4 | 3.17 |
| から | 4 | 1.17 |
| 不思議 | 4 | 2.81 |
| 欲しい | 4 | 2.46 |
| コーラ | 4 | 4.66 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 伊 | 4 | 4.26 |
| ので | 4 | 1.80 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| コーヒー | 4 | 3.71 |
| か | 4 | 1.46 |
| 赤い | 3 | 2.81 |
| 横に | 3 | 3.00 |
| 園 | 3 | 4.44 |
| 欠点 | 3 | 3.93 |
| なる | 3 | 1.37 |
| 友人 | 3 | 3.09 |
| 確認 | 3 | 2.44 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| には | 3 | 1.57 |
| れる | 3 | 1.22 |
| 私 | 3 | 1.50 |
| 書く | 3 | 2.69 |
| こと | 3 | 1.30 |
| この | 3 | 1.58 |
| 杉 | 3 | 2.95 |
| 茶 | 3 | 3.63 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| シ | 2 | 3.79 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| お酒 | 2 | 3.70 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 野球部 | 2 | 5.06 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 感性 | 2 | 4.27 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| 描く | 2 | 3.10 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 探す | 2 | 2.81 |
| 異なる | 2 | 3.27 |
| 様々 | 2 | 3.02 |
| 種類 | 2 | 3.29 |
| 有名 | 2 | 3.31 |
| き | 2 | 3.28 |
| い | 2 | 2.74 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| 開発 | 2 | 3.36 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 飲む | 2 | 2.84 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 天然水 | 2 | 6.14 |
| 野菜ジュース | 2 | 5.53 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| ぺ | 2 | 3.41 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 設置 | 2 | 3.34 |
| でも | 2 | 1.70 |
| カ | 2 | 4.14 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 揃え | 2 | 3.64 |
| 見つける | 2 | 2.80 |
| 苦手 | 2 | 3.32 |
| ソフトドリンク | 2 | 5.77 |
| 並ぶ | 2 | 3.38 |
| たまに | 2 | 3.27 |
| キャラ | 2 | 3.48 |
| 貴方 | 2 | 2.53 |
| ン | 2 | 3.43 |
| 尽きない | 1 | 4.53 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 陽キャ | 1 | 5.45 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
Showing 1 - 100 of 425 words