"Vending machines are interesting, aren't they!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
有機野菜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is just a crazy person talking about vending machines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 837
Sentences 88
Characters 1,722
Unique Words 425
1-Occurrence Words 330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 312
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 9.5
Word List (425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 企業戦士 | 1 | 6.11 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| サイダー | 1 | 5.57 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 地域差 | 1 | 5.88 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 拙作 | 1 | 4.87 |
| やや | 1 | 3.25 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| オンリーワン | 1 | 5.40 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| また | 1 | 2.19 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| イケオジ | 1 | 5.84 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| です | 1 | 1.71 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 狂熱 | 1 | 5.86 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 体育 | 1 | 4.42 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 急所 | 1 | 4.01 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| ば | 1 | 1.60 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
| 硬派 | 1 | 5.34 |
| 冬場 | 1 | 4.77 |
| し | 1 | 1.60 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| として | 1 | 1.89 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| だ | 1 | 1.16 |
| って | 1 | 1.78 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 片割れ | 1 | 4.50 |
| 恋愛もの | 1 | 5.54 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 自己流 | 1 | 5.24 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 綾 | 1 | 4.15 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| セーブポイント | 1 | 5.38 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
Showing 101 - 200 of 425 words