"Vending machines are interesting, aren't they!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
有機野菜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is just a crazy person talking about vending machines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 837
Sentences 88
Characters 1,722
Unique Words 425
1-Occurrence Words 330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 312
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 9.5
Word List (425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 急所 | 1 | 4.01 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 甘い物好き | 1 | 5.80 |
| 東日本 | 1 | 5.76 |
| 昭和レトロ | 1 | 6.99 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| セーブポイント | 1 | 5.38 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 癒やし | 1 | 4.58 |
| です | 1 | 1.71 |
| 生徒会長 | 1 | 4.01 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| し | 1 | 1.60 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 緑茶 | 1 | 4.64 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| お | 1 | 2.11 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 知れば知るほど | 1 | 5.22 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 硬派 | 1 | 5.34 |
| 堅実 | 1 | 4.38 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| つい | 1 | 3.19 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 野つぼ | 1 | 5.09 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| 子供好き | 1 | 5.05 |
| について | 1 | 2.42 |
| 通勤 | 1 | 5.14 |
| である | 1 | 1.76 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| ニッチ | 1 | 5.44 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| んです | 1 | 2.32 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| あり | 1 | 2.26 |
| ルイボスティー | 1 | 7.05 |
| 企業戦士 | 1 | 6.11 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| また | 1 | 2.19 |
Showing 201 - 300 of 425 words