"Vending machines are interesting, aren't they!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
有機野菜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is just a crazy person talking about vending machines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 837
Sentences 88
Characters 1,722
Unique Words 425
1-Occurrence Words 330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 312
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 9.5
Word List (425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 体育 | 1 | 4.42 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 綾 | 1 | 4.15 |
| し | 1 | 1.60 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 自己流 | 1 | 5.24 |
| 目に付く | 1 | 4.85 |
| ジャスミン | 1 | 4.94 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 知れば知るほど | 1 | 5.22 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| そう | 1 | 1.75 |
| アク | 1 | 4.10 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| ニーズ | 1 | 4.67 |
| ニッチ | 1 | 5.44 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 尽きない | 1 | 4.53 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| その | 1 | 1.44 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| また | 1 | 2.19 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 書生 | 1 | 5.68 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 冬場 | 1 | 4.77 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 企業戦士 | 1 | 6.11 |
| 他の追随を許さない | 1 | 5.23 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| ヒット作 | 1 | 6.22 |
| 変化球 | 1 | 5.28 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 飲料 | 1 | 5.02 |
| 伏せ字 | 1 | 6.17 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 堅実 | 1 | 4.38 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| スポーツマン | 1 | 5.72 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 野つぼ | 1 | 5.09 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| って | 1 | 1.78 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 面倒見が良い | 1 | 5.31 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 硬派 | 1 | 5.34 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 難点 | 1 | 4.42 |
| 黒豆 | 1 | 4.84 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 狂熱 | 1 | 5.86 |
Showing 201 - 300 of 425 words