"Vending machines are interesting, aren't they!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
有機野菜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is just a crazy person talking about vending machines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 837
Sentences 88
Characters 1,722
Unique Words 425
1-Occurrence Words 330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 312
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 9.5
Word List (425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| である | 1 | 1.76 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| コ | 1 | 4.67 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| ニッチ | 1 | 5.44 |
| 狂熱 | 1 | 5.86 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 子供好き | 1 | 5.05 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 味わい深い | 1 | 5.32 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 陽キャ | 1 | 5.45 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 片割れ | 1 | 4.50 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 体育 | 1 | 4.42 |
| 品がある | 1 | 5.31 |
| です | 1 | 1.71 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 緑茶 | 1 | 4.64 |
| 通勤 | 1 | 5.14 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| されたし | 1 | 4.86 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 知れば知るほど | 1 | 5.22 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 堅実 | 1 | 4.38 |
| 綾 | 1 | 4.15 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 変化球 | 1 | 5.28 |
| だ | 1 | 1.16 |
| し | 1 | 1.60 |
| ヒット作 | 1 | 6.22 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 地域差 | 1 | 5.88 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| として | 1 | 1.89 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| ガン | 1 | 3.90 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
Showing 201 - 300 of 425 words