"Vending machines are interesting, aren't they!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
有機野菜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is just a crazy person talking about vending machines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 837
Sentences 88
Characters 1,722
Unique Words 425
1-Occurrence Words 330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 312
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 9.5
Word List (425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 書生 | 1 | 5.68 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 味わい深い | 1 | 5.32 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 大人向け | 1 | 5.52 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 意外性 | 1 | 5.18 |
| について | 1 | 2.42 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 労働者 | 1 | 4.50 |
| やや | 1 | 3.25 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 狂熱 | 1 | 5.86 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 陽キャ | 1 | 5.45 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| だい | 1 | 3.56 |
| パリピ | 1 | 6.25 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 変化球 | 1 | 5.28 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| お | 1 | 2.11 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| にして | 1 | 2.30 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| オンリーワン | 1 | 5.40 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| でかでか | 1 | 4.94 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 面倒見が良い | 1 | 5.31 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 飲料 | 1 | 5.02 |
| けど | 1 | 1.79 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 甘い物好き | 1 | 5.80 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| ロゴ | 1 | 4.94 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 子供向け | 1 | 4.91 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 生産 | 1 | 3.50 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 手数 | 1 | 4.32 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| スポドリ | 1 | 6.28 |
| メーカー | 1 | 4.58 |
| レトロ | 1 | 5.29 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 東日本 | 1 | 5.76 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| 様な | 1 | 1.80 |
Showing 301 - 400 of 425 words