One and Only Friend, Before and After Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ラーダーラーダ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I just wanted to talk to only one friend.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,264
Sentences 366
Characters 6,092
Unique Words 1,084
1-Occurrence Words 693
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 582
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,084 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| １週間 | 1 | 4.26 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 生ぬるい | 1 | 4.64 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 停電 | 1 | 5.21 |
| ショートボブ | 1 | 5.42 |
| すんません | 1 | 4.68 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 同窓会 | 1 | 5.12 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| マスク | 1 | 4.16 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| プツン | 1 | 5.54 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| ワクチン | 1 | 5.20 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 体温計 | 1 | 5.38 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 墨画 | 1 | 3.85 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 知らんかった | 1 | 5.28 |
| 違い | 1 | 2.95 |
Showing 301 - 400 of 1,084 words