One and Only Friend, Before and After Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ラーダーラーダ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I just wanted to talk to only one friend.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,264
Sentences 366
Characters 6,092
Unique Words 1,084
1-Occurrence Words 693
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 582
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,084 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| た | 1 | 2.12 |
| がさごそ | 1 | 5.24 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 栄養価 | 1 | 5.00 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| ぽっと出 | 1 | 5.10 |
| 体温計 | 1 | 5.38 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| コンタクト | 1 | 4.57 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| について | 1 | 2.42 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| すればするほど | 1 | 4.79 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| スポーツドリンク | 1 | 5.18 |
| マスク | 1 | 4.16 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 気を付け | 1 | 4.57 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 既読 | 1 | 5.44 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 今思うと | 1 | 5.05 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| へ | 1 | 1.95 |
| ノブ | 1 | 4.51 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
Showing 401 - 500 of 1,084 words