The Mask and the Apple Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 1,041
Sentences 106
Characters 1,906
Unique Words 318
1-Occurrence Words 192
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 176
1-Occurrence Kanji 92
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (318 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 車 | 2 | 3.37 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 貸し手 | 2 | 4.62 |
| ちょう度 | 2 | 3.29 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| この | 2 | 1.58 |
| さあ | 2 | 3.10 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| あり | 2 | 2.26 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 光る | 2 | 3.26 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| られる | 2 | 1.68 |
| やら | 2 | 2.96 |
| お | 2 | 2.11 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| それを | 2 | 2.10 |
| ぷっと | 2 | 5.04 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| 心の中 | 2 | 3.40 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| 紕う | 2 | 6.55 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| のか | 1 | 1.74 |
| とは | 1 | 1.95 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| お銭 | 1 | 6.42 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 冠る | 1 | 4.78 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| き | 1 | 3.28 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| して | 1 | 1.31 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| だり | 1 | 3.41 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 羽冠 | 1 | 5.86 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| ポポー | 1 | 6.00 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| しまった | 1 | 2.19 |
Showing 101 - 200 of 318 words