The Brave Older Brother and the Demon Younger Brother Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いぬじお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In this world, various races exist. While races are diverse, humans boast overwhelming numbers, possess nations, and those with greed have even started wars. Wars between races other than humans were not unheard of either. Among all the races, the "Demon Race" was particularly rare and sparse in number. This is an adventure story of such a demon and a single human.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,394
Sentences 393
Characters 6,427
Unique Words 1,124
1-Occurrence Words 691
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,124 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とりあえず | 5 | 2.73 |
| あっ | 5 | 1.98 |
| 見る | 5 | 2.00 |
| いい | 5 | 2.05 |
| 丈 | 5 | 1.71 |
| 受付 | 5 | 3.53 |
| その | 5 | 1.44 |
| 歩き | 4 | 3.21 |
| 八つ | 4 | 2.93 |
| だが | 4 | 1.83 |
| しかし | 4 | 2.08 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| 確かに | 4 | 2.39 |
| 手 | 4 | 1.97 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| おい | 4 | 2.87 |
| さっき | 4 | 2.78 |
| 焼く | 4 | 3.28 |
| お金 | 4 | 3.09 |
| 口 | 4 | 2.30 |
| 荷物 | 4 | 3.17 |
| だから | 4 | 1.99 |
| そろそろ | 4 | 2.88 |
| 人間 | 4 | 2.21 |
| そこ | 4 | 2.66 |
| もの | 4 | 1.96 |
| 入る | 4 | 2.14 |
| 家族 | 4 | 2.92 |
| はい | 4 | 2.31 |
| 覚める | 4 | 3.73 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| のに | 4 | 2.21 |
| 追う | 4 | 3.24 |
| 魔法使い | 4 | 3.03 |
| にも | 4 | 2.03 |
| 殊に | 4 | 2.16 |
| 名前 | 4 | 2.51 |
| 倒れ | 4 | 3.21 |
| 自分 | 4 | 1.91 |
| 何 | 4 | 2.09 |
| 種族 | 4 | 2.92 |
| 今まで | 4 | 2.69 |
| とても | 4 | 2.67 |
| 料理 | 4 | 2.62 |
| 初めて | 4 | 2.64 |
| あの | 4 | 2.00 |
| じゃあ | 4 | 2.61 |
| とは | 4 | 1.95 |
| 職業 | 4 | 3.37 |
| 弓使い | 3 | 4.42 |
| 受ける | 3 | 2.66 |
| 唐名 | 3 | 2.55 |
| んです | 3 | 2.32 |
| あ | 3 | 2.22 |
| 凄い | 3 | 2.72 |
| です | 3 | 1.71 |
| そこまで | 3 | 2.73 |
| 上がる | 3 | 2.69 |
| では | 3 | 1.75 |
| うん | 3 | 2.39 |
| 朝 | 3 | 2.96 |
| 出来 | 3 | 2.54 |
| 受け取る | 3 | 3.03 |
| 薪 | 3 | 3.83 |
| 貰える | 3 | 3.04 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| 部屋 | 3 | 2.30 |
| 昨日 | 3 | 2.87 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 思い | 3 | 2.61 |
| 開始 | 3 | 3.07 |
| 夜呂死苦 | 3 | 3.17 |
| 武人 | 3 | 4.01 |
| 店 | 3 | 2.73 |
| 若しかして | 3 | 3.01 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| 大丈夫 | 3 | 2.38 |
| よし | 3 | 2.94 |
| 目立つ | 3 | 3.21 |
| 七日 | 3 | 2.50 |
| なので | 3 | 2.48 |
| そんなに | 3 | 2.88 |
| 起きる | 3 | 2.74 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 目の前 | 3 | 2.63 |
| 地図 | 3 | 3.31 |
| ねえ | 3 | 2.74 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 逃げる | 3 | 2.85 |
| 考える | 3 | 2.30 |
| 開く | 3 | 2.63 |
| 知名度 | 3 | 4.50 |
| 姿 | 3 | 2.21 |
| お | 3 | 2.11 |
| ありがとう | 3 | 2.86 |
| より | 3 | 2.31 |
| 人数 | 3 | 3.27 |
| 年 | 3 | 2.64 |
| いや | 3 | 2.14 |
| う | 3 | 2.61 |
Showing 101 - 200 of 1,124 words