The Brave Older Brother and the Demon Younger Brother Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いぬじお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In this world, various races exist. While races are diverse, humans boast overwhelming numbers, possess nations, and those with greed have even started wars. Wars between races other than humans were not unheard of either. Among all the races, the "Demon Race" was particularly rare and sparse in number. This is an adventure story of such a demon and a single human.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,394
Sentences 393
Characters 6,427
Unique Words 1,124
1-Occurrence Words 691
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,124 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り締まる | 1 | 4.80 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| てか | 1 | 3.52 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| ましょうか | 1 | 4.67 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 墨画 | 1 | 3.85 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 賞金 | 1 | 4.36 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 備え | 1 | 3.71 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
Showing 301 - 400 of 1,124 words