The Brave Older Brother and the Demon Younger Brother Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いぬじお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In this world, various races exist. While races are diverse, humans boast overwhelming numbers, possess nations, and those with greed have even started wars. Wars between races other than humans were not unheard of either. Among all the races, the "Demon Race" was particularly rare and sparse in number. This is an adventure story of such a demon and a single human.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,394
Sentences 393
Characters 6,427
Unique Words 1,124
1-Occurrence Words 691
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,124 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 墨画 | 1 | 3.85 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 山越え | 1 | 4.95 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 批難 | 1 | 4.74 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 加入 | 1 | 4.17 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| さん | 1 | 1.77 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| フッ | 1 | 3.69 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 売買 | 1 | 4.28 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 介入 | 1 | 3.84 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 嫌われ者 | 1 | 5.01 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| ほほ笑む | 1 | 4.65 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 見せ付ける | 1 | 4.46 |
| ランク | 1 | 2.85 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 掲示板 | 1 | 3.86 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| なんか用 | 1 | 5.31 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 春 | 1 | 3.45 |
Showing 301 - 400 of 1,124 words