The Brave Older Brother and the Demon Younger Brother Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いぬじお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In this world, various races exist. While races are diverse, humans boast overwhelming numbers, possess nations, and those with greed have even started wars. Wars between races other than humans were not unheard of either. Among all the races, the "Demon Race" was particularly rare and sparse in number. This is an adventure story of such a demon and a single human.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,394
Sentences 393
Characters 6,427
Unique Words 1,124
1-Occurrence Words 691
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,124 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 火 | 1 | 2.74 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| なんか用 | 1 | 5.31 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| ほほ笑む | 1 | 4.65 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 掲示板 | 1 | 3.86 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 契約書 | 1 | 4.16 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 海鼠 | 1 | 5.95 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 山道 | 1 | 4.20 |
| 数倍 | 1 | 4.22 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 脱字 | 1 | 4.70 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 奮う | 1 | 4.58 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 今までにも | 1 | 5.07 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| がな | 1 | 3.14 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 戦闘服 | 1 | 4.76 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 山越え | 1 | 4.95 |
Showing 501 - 600 of 1,124 words