"To reconcile is to find death" / "Reconciliation means death" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くびのほきょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Stan, a knight of the royal guard, shields the king from an assassination attempt and sustains a grave injury. Sensing his approaching death, Stan says to his beloved wife Trinity, whom he has been with for many years: "Let us be together in the next life as well..." --- --- --- --- This is a short short story written on a whim, consisting almost entirely of dialogue. Please enjoy the gentle atmosphere.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,901
Sentences 196
Characters 5,442
Unique Words 865
1-Occurrence Words 512
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 519
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 14.8
Word List (865 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 処 | 1 | 2.38 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| ズキズキ | 1 | 4.85 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 思い至る | 1 | 4.72 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| それも | 1 | 2.72 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 付きっ切り | 1 | 5.33 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| って | 1 | 1.78 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 耳を疑う | 1 | 5.06 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
Showing 401 - 500 of 865 words