"To reconcile is to find death" / "Reconciliation means death" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くびのほきょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Stan, a knight of the royal guard, shields the king from an assassination attempt and sustains a grave injury. Sensing his approaching death, Stan says to his beloved wife Trinity, whom he has been with for many years: "Let us be together in the next life as well..." --- --- --- --- This is a short short story written on a whim, consisting almost entirely of dialogue. Please enjoy the gentle atmosphere.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,901
Sentences 196
Characters 5,442
Unique Words 865
1-Occurrence Words 512
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 519
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 14.8
Word List (865 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 思い至る | 1 | 4.72 |
| 淫乱 | 1 | 5.21 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| ため | 1 | 2.26 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 闇討ち | 1 | 5.04 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 道士 | 1 | 5.09 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 身分の高い | 1 | 4.78 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 木登り | 1 | 4.78 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 取り留め | 1 | 5.47 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 良妻 | 1 | 5.72 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 飾り気のない | 1 | 4.96 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 疾うに | 1 | 5.59 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 語り口 | 1 | 4.94 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 内向的 | 1 | 5.35 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 身重 | 1 | 4.96 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 玄関ホール | 1 | 4.67 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 口撃 | 1 | 4.79 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| がかる | 1 | 4.18 |
Showing 701 - 800 of 865 words