Don't call me by my name! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
kiyama Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A common trope development of an unconventional anti-mainstream side character pairing. Discipline Committee Chair × Student Council President. They're already an established couple. Each would be a good name on their own, but as a pair there are some difficulties. That kind of short story. ※Please refrain from reading if you don't understand same-sex romantic relationships. ※I'm posting the same work on fujossy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,648
Sentences 158
Characters 3,252
Unique Words 712
1-Occurrence Words 514
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 475
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.4
Word List (712 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 学び舎 | 1 | 4.79 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| よね | 1 | 2.43 |
| すんでの所で | 1 | 4.79 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 器物破損 | 1 | 5.83 |
| 親衛隊 | 1 | 3.90 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 但し書き | 1 | 5.22 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 中二階 | 1 | 5.91 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 罪状 | 1 | 4.63 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 謂れのない | 1 | 5.27 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| 万年筆 | 1 | 5.04 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| つり上がる | 1 | 4.94 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 味噌 | 1 | 4.18 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 字面 | 1 | 4.88 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| っ子 | 1 | 4.26 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| エスカレーター | 1 | 5.28 |
| 許諾 | 1 | 5.43 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| では | 1 | 1.75 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 怒濤 | 1 | 5.11 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
Showing 301 - 400 of 712 words