Don't call me by my name! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
kiyama Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A common trope development of an unconventional anti-mainstream side character pairing. Discipline Committee Chair × Student Council President. They're already an established couple. Each would be a good name on their own, but as a pair there are some difficulties. That kind of short story. ※Please refrain from reading if you don't understand same-sex romantic relationships. ※I'm posting the same work on fujossy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,648
Sentences 158
Characters 3,252
Unique Words 712
1-Occurrence Words 514
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 475
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.4
Word List (712 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 学外 | 1 | 5.49 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 学び舎 | 1 | 4.79 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 具合い | 1 | 5.95 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 勢揃い | 1 | 4.72 |
| 味噌 | 1 | 4.18 |
| 和定食 | 1 | 6.55 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| 悪しからず | 1 | 5.43 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 調整中 | 1 | 5.57 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 土が付く | 1 | 6.59 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| バン | 1 | 4.11 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| もう | 1 | 2.11 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 部署 | 1 | 4.18 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| について | 1 | 2.42 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 仏 | 1 | 4.76 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
Showing 501 - 600 of 712 words