Love-Changing Reversi Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スガリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Modern comedy. A loose conversation between high school boys and girls. There's a little romantic element to it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 750
Sentences 110
Characters 1,465
Unique Words 350
1-Occurrence Words 241
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 234
1-Occurrence Kanji 144
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 6.8
Word List (350 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| から | 2 | 1.17 |
| 告白 | 2 | 3.52 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 信用 | 2 | 3.34 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 不悪 | 1 | 5.26 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 一線を越える | 1 | 5.66 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 二俣 | 1 | 5.67 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| よね | 1 | 2.43 |
| まず無い | 1 | 4.48 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| それで | 1 | 2.44 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| え | 1 | 2.39 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 筈無い | 1 | 6.01 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| い | 1 | 2.74 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| デリカシー | 1 | 4.78 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 友達づきあい | 1 | 6.43 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 付加価値 | 1 | 5.03 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| あー | 1 | 2.91 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 紙コップ | 1 | 5.19 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
Showing 101 - 200 of 350 words