A Second Life from Mistakes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ふぅみき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to the pranks of her mother-in-law and sister-in-law, Sharon, despite being the daughter of a duke, ends up enlisting in the Red Squad—a unit notorious as the nation's most insane group. A story of struggle, struggle, and more struggle as a cross-dressing noblewoman fights to survive in the unit while being misunderstood by those around her. "Yeah, this is impossible, I'm dead" (Nth time) ▷I've been making minor adjustments to previously posted content. If you notice any contradictions or issues with the protagonist's character, please let me know. ▷I've revised the first chapter! If you have time, please check it out.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 40
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,291
Sentences 6,378
Characters 98,304
Unique Words 7,346
1-Occurrence Words 3,672
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,805
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.9
Word List (7,346 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| もういっちょ | 1 | 5.49 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 官能的 | 1 | 5.31 |
| ン | 1 | 3.43 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 眠らす | 1 | 4.95 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 盗っ人 | 1 | 5.86 |
| 人っ子一人 | 1 | 5.24 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 凍り | 1 | 4.94 |
| 激高 | 1 | 4.36 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 順当 | 1 | 4.53 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| Π | 1 | 4.16 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 撃ち殺す | 1 | 5.13 |
| 巻き付ける | 1 | 4.43 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 伸度 | 1 | 5.12 |
| 白ひげ | 1 | 5.89 |
| 小便 | 1 | 4.92 |
| 手繰り | 1 | 4.78 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 省みる | 1 | 4.62 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 故意 | 1 | 4.91 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 吐血 | 1 | 4.66 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
| 厳戒態勢 | 1 | 5.06 |
| 獣道 | 1 | 4.58 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 教えを請う | 1 | 5.30 |
| ビター | 1 | 5.25 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 何ぼ | 1 | 4.84 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| なーれ | 1 | 5.54 |
| 決定打 | 1 | 4.46 |
| クレイジー | 1 | 5.40 |
| 発見者 | 1 | 4.96 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 初挑戦 | 1 | 5.50 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| わあっ | 1 | 4.85 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| ちり | 1 | 4.98 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| 業務上 | 1 | 5.91 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 保釈金 | 1 | 5.78 |
| 決定権 | 1 | 4.75 |
| 女言葉 | 1 | 5.61 |
Showing 6601 - 6700 of 7,346 words