Sketch "Yakiniku Restaurant" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちぃ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is an entry for the Geragera Contest.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 971
Sentences 205
Characters 2,000
Unique Words 400
1-Occurrence Words 253
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 266
1-Occurrence Kanji 150
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.60
Avg Sentence Length 4.7
Word List (400 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 店員 | 45 | 3.61 |
| 客 | 45 | 3.29 |
| の | 36 | 0.28 |
| よ | 33 | 1.48 |
| て | 21 | 0.56 |
| に | 20 | 0.54 |
| と | 18 | 0.77 |
| な | 15 | 1.04 |
| か | 13 | 1.46 |
| を | 12 | 0.41 |
| で | 11 | 0.86 |
| てる | 10 | 1.65 |
| が | 10 | 0.48 |
| なる | 10 | 1.37 |
| なんだ | 9 | 2.26 |
| メニュー | 9 | 3.60 |
| だ | 9 | 1.16 |
| です | 9 | 1.71 |
| こちら | 8 | 2.29 |
| 表 | 7 | 3.47 |
| お客様 | 7 | 3.74 |
| トイレ | 7 | 3.70 |
| 何で | 7 | 2.52 |
| んだ | 7 | 1.80 |
| けど | 7 | 1.79 |
| から | 6 | 1.17 |
| 肉 | 6 | 2.78 |
| は | 6 | 0.48 |
| スタンプカード | 6 | 6.11 |
| 方 | 5 | 1.96 |
| 持ってこい | 5 | 4.81 |
| 箸 | 5 | 4.07 |
| テーブル | 5 | 3.02 |
| ー | 5 | 2.29 |
| さ | 5 | 1.59 |
| 前 | 5 | 2.31 |
| だろ | 5 | 2.69 |
| ボタン | 4 | 3.99 |
| 席 | 4 | 2.98 |
| ね | 4 | 1.64 |
| のか | 4 | 1.74 |
| って | 4 | 1.78 |
| れる | 4 | 1.22 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| んです | 4 | 2.32 |
| せ | 4 | 2.05 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| じゃねぇ | 4 | 3.48 |
| 別 | 4 | 2.74 |
| 私 | 4 | 1.50 |
| 大丈夫 | 3 | 2.38 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| お | 3 | 2.11 |
| 聞こえ | 3 | 2.93 |
| ない | 3 | 1.61 |
| 身分証 | 3 | 4.37 |
| 一 | 3 | 2.47 |
| １つ | 3 | 3.46 |
| 集める | 3 | 3.30 |
| 常温 | 3 | 5.08 |
| する | 3 | 1.24 |
| 早く | 3 | 2.72 |
| 結構 | 3 | 2.82 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| 頂きます | 3 | 3.32 |
| とく | 3 | 3.39 |
| 大声 | 3 | 3.45 |
| ねぇ | 3 | 2.61 |
| も | 3 | 1.04 |
| キムチ | 3 | 5.52 |
| いけない | 3 | 2.71 |
| 在庫 | 3 | 4.13 |
| 下さい | 3 | 2.34 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| わ | 2 | 2.11 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 画期的 | 2 | 4.69 |
| 焼肉屋 | 2 | 5.76 |
| あ | 2 | 2.22 |
| お待たせしました | 2 | 3.96 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 〇 | 2 | 3.31 |
| ボツ | 2 | 5.24 |
| す | 2 | 3.13 |
| 逆に | 2 | 3.06 |
| 注文 | 2 | 3.54 |
| もん | 2 | 2.71 |
| もう | 2 | 2.11 |
| メリット | 2 | 3.79 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 金 | 2 | 2.82 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| ったく | 2 | 3.89 |
| 溜まる | 2 | 3.63 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| ですか | 2 | 2.36 |
Showing 1 - 100 of 400 words