"I'm a Holy Maiden, but I've fallen head over heels for the Demon Lord, so I'm going to betray everyone!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
オリハルコン陸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The hero's party finally reached the Demon King's castle. Just as it seemed a one-on-one duel between the Demon King and the hero was about to begin, tragedy struck——
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 879
Sentences 110
Characters 1,645
Unique Words 442
1-Occurrence Words 342
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 348
1-Occurrence Kanji 233
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.0
Word List (442 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 月 | 1 | 2.91 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| まだるっこしい | 1 | 5.73 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 薔薇色 | 1 | 4.96 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 清浄 | 1 | 4.61 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 解除 | 1 | 3.39 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 清涼 | 1 | 4.79 |
| 耳触り | 1 | 5.50 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 相見える | 1 | 5.55 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 吸い込み | 1 | 4.59 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| こと | 1 | 1.30 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 聖 | 1 | 3.04 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 芸術品 | 1 | 4.67 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| お | 1 | 2.11 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 穢らわしい | 1 | 5.58 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| なる | 1 | 1.37 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
Showing 1 - 100 of 442 words