A Bunch of Grapes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
有島武郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,838
Sentences 168
Characters 5,168
Unique Words 806
1-Occurrence Words 484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 449
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 16.9
Word List (806 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| お | 1 | 2.11 |
| 洗面所 | 1 | 4.73 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 整列 | 1 | 4.30 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 銘々 | 1 | 5.62 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 顔付き | 1 | 4.58 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 帰り荷 | 1 | 6.05 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 級 | 1 | 3.21 |
| 又と | 1 | 5.70 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| どんな事があっても | 1 | 5.09 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| 矢張 | 1 | 5.43 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 取上げる | 1 | 6.39 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 取りかえる | 1 | 5.88 |
| 添い | 1 | 6.11 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 石板 | 1 | 4.46 |
| 帆前船 | 1 | 7.59 |
| 拡げる | 1 | 4.91 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 揚げ | 1 | 4.43 |
| いたずら書き | 1 | 6.10 |
| はにかみ屋 | 1 | 6.40 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| メンコ | 1 | 6.21 |
| つまみ上げる | 1 | 5.04 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 幾日か | 1 | 5.65 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 見廻す | 1 | 5.30 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 一事 | 1 | 5.16 |
| 活溌 | 1 | 6.43 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 立上り | 1 | 6.04 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 真青 | 1 | 5.63 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
Showing 301 - 400 of 806 words