A Bunch of Grapes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
有島武郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,838
Sentences 168
Characters 5,168
Unique Words 806
1-Occurrence Words 484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 449
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 16.9
Word List (806 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小さな | 2 | 2.71 |
| 若い | 2 | 3.13 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 々 | 2 | 3.81 |
| 直ぐ | 2 | 2.97 |
| しくしく | 2 | 4.87 |
| 心持ち | 2 | 4.44 |
| 膝 | 2 | 3.14 |
| 走る | 2 | 2.77 |
| 昨日 | 2 | 2.87 |
| だから | 2 | 1.99 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 運動場 | 2 | 4.87 |
| 又 | 2 | 4.06 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| 暗い | 2 | 3.20 |
| 恥しい | 2 | 5.79 |
| ても良い | 2 | 2.90 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| 真白い | 2 | 5.36 |
| 向い | 2 | 3.44 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 鋏 | 1 | 4.33 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| せかせか | 1 | 5.42 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| はい | 1 | 2.31 |
| マーブル | 1 | 5.18 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 遇う | 1 | 4.79 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 飴 | 1 | 4.14 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 辷り | 1 | 6.66 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 引込む | 1 | 5.69 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 書きもの | 1 | 6.22 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 又と | 1 | 5.70 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 級 | 1 | 3.21 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 煙突 | 1 | 4.73 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 押込み | 1 | 7.42 |
| 熟し | 1 | 5.06 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 四角 | 1 | 4.79 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| それ見ろ | 1 | 6.16 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 整列 | 1 | 4.30 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| ええ | 1 | 2.61 |
Showing 301 - 400 of 806 words