A Bunch of Grapes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
有島武郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,838
Sentences 168
Characters 5,168
Unique Words 806
1-Occurrence Words 484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 449
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 16.9
Word List (806 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 石板 | 1 | 4.46 |
| 階子 | 1 | 6.46 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 商船 | 1 | 4.19 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 泣声 | 1 | 6.17 |
| って | 1 | 1.78 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| 大理石 | 1 | 4.47 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 清ます | 1 | 5.57 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 真青 | 1 | 5.63 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 拡げる | 1 | 4.91 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 取上げる | 1 | 6.39 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 帆前船 | 1 | 7.59 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| はにかみ屋 | 1 | 6.40 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 活溌 | 1 | 6.43 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 揚げる | 1 | 4.50 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 弱虫 | 1 | 5.06 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 引張り | 1 | 6.14 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 鋏 | 1 | 4.33 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| どんな事があっても | 1 | 5.09 |
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| お | 1 | 2.11 |
Showing 401 - 500 of 806 words