A Bunch of Grapes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
有島武郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,838
Sentences 168
Characters 5,168
Unique Words 806
1-Occurrence Words 484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 449
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 16.9
Word List (806 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なり | 1 | 2.48 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 喰べる | 1 | 6.08 |
| せかせか | 1 | 5.42 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 揚げる | 1 | 4.50 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 煙突 | 1 | 4.73 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| また | 1 | 2.19 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 立上り | 1 | 6.04 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 軍艦 | 1 | 4.55 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 又と | 1 | 5.70 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 見すかす | 1 | 6.64 |
| 帰り荷 | 1 | 6.05 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 四角 | 1 | 4.79 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 喫驚 | 1 | 5.82 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 頸 | 1 | 5.00 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 舶来 | 1 | 5.82 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 海岸通り | 1 | 6.64 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 山の手 | 1 | 5.85 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| 添い | 1 | 6.11 |
| 寄ってたかって | 1 | 5.02 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| 辷り | 1 | 6.66 |
Showing 601 - 700 of 806 words