A Bunch of Grapes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
有島武郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,838
Sentences 168
Characters 5,168
Unique Words 806
1-Occurrence Words 484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 449
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 16.9
Word List (806 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真白 | 1 | 4.21 |
| 真黒 | 1 | 5.38 |
| 水際 | 1 | 5.28 |
| 取上げる | 1 | 6.39 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| お | 1 | 2.11 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 透きとおる | 1 | 5.78 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 泣声 | 1 | 6.17 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 頸 | 1 | 5.00 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| つまみ上げる | 1 | 5.04 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 委しい | 1 | 5.33 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 鉛筆 | 1 | 4.71 |
| 書きもの | 1 | 6.22 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 引張る | 1 | 5.90 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 一ぱい | 1 | 5.32 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 力まかせ | 1 | 5.50 |
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 大理石 | 1 | 4.47 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 海岸通り | 1 | 6.64 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 軍艦 | 1 | 4.55 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 弱虫 | 1 | 5.06 |
| 辷り | 1 | 6.66 |
| 石板 | 1 | 4.46 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| では | 1 | 1.75 |
| 抱きすくめる | 1 | 4.85 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| はにかみ屋 | 1 | 6.40 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
Showing 601 - 700 of 806 words