"The maid advances forever! / The maid keeps going no matter how far!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちもち物質 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite the clichéd development of being transported to a sword-and-magic fantasy world along with the entire school, my occupation was "Maid." My weapon is a feather duster! My skill is "Cleaning"! This is a story about a maid with zero combat ability like that doing her best. I made revisions on October 5th, 2015. ※From around episode 70 onwards, the narrative becomes somewhat lacking in strict bioethical perspectives. Please be cautious as I do not think it presumptuous for people to determine the fates of other people's lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 334,100
Sentences 38,796
Characters 663,295
Unique Words 16,159
1-Occurrence Words 5,918
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| 銀鏡反応 | 1 | 7.29 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 警戒態勢 | 1 | 4.71 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 正体不明 | 1 | 4.35 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| 先手 | 1 | 4.22 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| 改名 | 1 | 4.96 |
| 風よけ | 1 | 5.73 |
| 気障 | 1 | 5.28 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| サンドバッグ | 1 | 5.23 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 海釣り | 1 | 5.76 |
| 鮭 | 1 | 4.75 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| ぎりぎりセーフ | 1 | 5.92 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 安眠 | 1 | 4.81 |
| 引きつける | 1 | 4.71 |
| 憩いの場 | 1 | 5.16 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 耐えきれる | 1 | 5.24 |
| もう一丁 | 1 | 5.63 |
| 還す | 1 | 4.85 |
| 粘り気 | 1 | 5.18 |
| 迫りくる | 1 | 4.44 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| 心づもり | 1 | 5.00 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 生ごみ | 1 | 5.47 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 秒速 | 1 | 5.07 |
| 元気づけ | 1 | 5.25 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| フル装備 | 1 | 5.09 |
| 鰹 | 1 | 5.32 |
| 成りすます | 1 | 5.61 |
| 並に | 1 | 4.57 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 呼び戻す | 1 | 4.50 |
| 何にもならない | 1 | 5.26 |
| 型抜き | 1 | 5.48 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| アメリカン | 1 | 5.47 |
| ラブレター | 1 | 4.90 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| ハーブティー | 1 | 4.65 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| 海底 | 1 | 4.05 |
| 居住まい | 1 | 4.66 |
| エクスプロージョン | 1 | 5.15 |
| 賛成票 | 1 | 5.98 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 私怨 | 1 | 4.90 |
| ごみ | 1 | 4.96 |
| 薬事法 | 1 | 6.69 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| 深緑 | 1 | 4.46 |
| 徐々 | 1 | 5.58 |
| 柑橘 | 1 | 4.87 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| お兄ちゃん | 1 | 3.29 |
| 憧憬 | 1 | 4.61 |
| 値札 | 1 | 5.03 |
| 暗幕 | 1 | 5.43 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 興奮状態 | 1 | 4.78 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| 宿り木 | 1 | 5.12 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| シークエンス | 1 | 5.52 |
| 奥の手 | 1 | 4.28 |
| 雨天 | 1 | 5.14 |
| エビ | 1 | 4.40 |
| 発症 | 1 | 4.57 |
| 革袋 | 1 | 4.40 |
| 発色 | 1 | 5.43 |
| 息切れ | 1 | 4.66 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 性質の悪い | 1 | 5.00 |
Showing 1 - 100 of 16,159 words