"The maid advances forever! / The maid keeps going no matter how far!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちもち物質 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite the clichéd development of being transported to a sword-and-magic fantasy world along with the entire school, my occupation was "Maid." My weapon is a feather duster! My skill is "Cleaning"! This is a story about a maid with zero combat ability like that doing her best. I made revisions on October 5th, 2015. ※From around episode 70 onwards, the narrative becomes somewhat lacking in strict bioethical perspectives. Please be cautious as I do not think it presumptuous for people to determine the fates of other people's lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 334,100
Sentences 38,796
Characters 663,295
Unique Words 16,159
1-Occurrence Words 5,918
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分かれ道 | 2 | 4.65 |
| 上体を起こす | 2 | 5.10 |
| むずむず | 2 | 5.09 |
| 飲ます | 2 | 4.45 |
| とろい | 2 | 4.79 |
| 挙って | 2 | 4.42 |
| 交流 | 2 | 3.50 |
| 縁が無い | 2 | 5.66 |
| 相手方 | 2 | 4.69 |
| あっという間 | 2 | 4.47 |
| 軽やか | 2 | 4.06 |
| 駄弁 | 2 | 5.17 |
| に越したことはない | 2 | 4.57 |
| 時期 | 2 | 3.35 |
| 路地 | 2 | 4.00 |
| 遣う | 2 | 4.39 |
| 寄付金 | 2 | 4.84 |
| ついさっき | 2 | 4.18 |
| 確立 | 2 | 4.04 |
| 広まる | 2 | 3.83 |
| 破裂 | 2 | 4.12 |
| 落とし穴 | 2 | 4.04 |
| 寝汗 | 2 | 5.36 |
| バゲット | 2 | 5.37 |
| とあらば | 2 | 4.48 |
| 出来事 | 2 | 3.32 |
| 退職 | 2 | 4.80 |
| 明る | 2 | 5.36 |
| 愉快 | 2 | 3.82 |
| 首筋 | 2 | 3.80 |
| だろうに | 2 | 4.05 |
| 皆様 | 2 | 3.43 |
| 歪む | 2 | 3.51 |
| 不自由 | 2 | 4.07 |
| 直立不動 | 2 | 4.60 |
| 治める | 2 | 3.81 |
| パチパチ | 2 | 4.39 |
| 傲慢 | 2 | 3.88 |
| 茹で | 2 | 4.50 |
| 年上 | 2 | 3.70 |
| ムカデ | 2 | 4.48 |
| 文字盤 | 1 | 5.48 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 乾電池 | 1 | 5.76 |
| 屋上 | 1 | 3.93 |
| 新境地 | 1 | 5.84 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 悩みを抱える | 1 | 6.11 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 景品 | 1 | 4.77 |
| 酔っぱらい | 1 | 4.76 |
| 腐れ | 1 | 4.53 |
| ピンキリ | 1 | 5.26 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 類を見ない | 1 | 4.87 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 残りかす | 1 | 5.83 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| カノン | 1 | 4.08 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| 引きつれる | 1 | 6.37 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 二面性 | 1 | 5.32 |
| 井の中の蛙大海を知らず | 1 | 6.53 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 樫 | 1 | 4.53 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 留守中 | 1 | 4.97 |
| 錦 | 1 | 5.19 |
| 戦闘機 | 1 | 4.18 |
| 失速 | 1 | 5.07 |
| 叩き壊す | 1 | 5.60 |
| フルスロットル | 1 | 5.74 |
| 胃壁 | 1 | 5.89 |
| フェットチーネ | 1 | 6.81 |
| チャージ | 1 | 4.13 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 再現性 | 1 | 5.50 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 上塗り | 1 | 5.37 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 解明 | 1 | 4.27 |
| くんない | 1 | 4.84 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 立てこもり | 1 | 5.86 |
| がめつい | 1 | 5.18 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
Showing 10201 - 10300 of 16,159 words