"The maid advances forever! / The maid keeps going no matter how far!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちもち物質 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite the clichéd development of being transported to a sword-and-magic fantasy world along with the entire school, my occupation was "Maid." My weapon is a feather duster! My skill is "Cleaning"! This is a story about a maid with zero combat ability like that doing her best. I made revisions on October 5th, 2015. ※From around episode 70 onwards, the narrative becomes somewhat lacking in strict bioethical perspectives. Please be cautious as I do not think it presumptuous for people to determine the fates of other people's lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 334,100
Sentences 38,796
Characters 663,295
Unique Words 16,159
1-Occurrence Words 5,918
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 白湯 | 1 | 5.06 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 決め打ち | 1 | 6.12 |
| 駆動 | 1 | 4.58 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 地質調査 | 1 | 6.04 |
| 裏方 | 1 | 4.54 |
| 小休憩 | 1 | 5.31 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 買い上げ | 1 | 5.14 |
| 奮う | 1 | 4.58 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| 炭火 | 1 | 5.21 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| 失業 | 1 | 5.41 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| 袖の下 | 1 | 5.28 |
| 意識改革 | 1 | 5.37 |
| ＯＮ | 1 | 5.57 |
| 進行中 | 1 | 4.89 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 女嫌い | 1 | 5.20 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 明暗 | 1 | 5.23 |
| 包囲 | 1 | 3.73 |
| 言うて | 1 | 4.57 |
| 労働者 | 1 | 4.50 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 植わる | 1 | 5.44 |
| 逆恨み | 1 | 4.57 |
| 押しとどめる | 1 | 4.98 |
| 出遅れる | 1 | 4.64 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 耳にタコができる | 1 | 5.73 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 修道院 | 1 | 4.31 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 海沿い | 1 | 4.89 |
| 重き | 1 | 4.70 |
| エストロゲン | 1 | 6.89 |
| あらまあ | 1 | 5.05 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| ロシア語 | 1 | 5.16 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 待ちに待った | 1 | 4.82 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 二段構え | 1 | 5.31 |
| 転嫁 | 1 | 5.60 |
| お立ち | 1 | 5.31 |
| はた迷惑 | 1 | 5.07 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| 未明 | 1 | 5.11 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 垂れ流す | 1 | 4.97 |
| 木桶 | 1 | 5.10 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 区分 | 1 | 4.66 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 回復アイテム | 1 | 4.68 |
| 端折る | 1 | 5.04 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| バターケーキ | 1 | 6.48 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| すいすい | 1 | 5.10 |
| バカンス | 1 | 4.89 |
| のんびり屋 | 1 | 5.58 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 楔 | 1 | 4.30 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 収納スペース | 1 | 5.32 |
| 参らせる | 1 | 6.18 |
| 眼福 | 1 | 4.72 |
| グル | 1 | 4.75 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| いやさ | 1 | 5.03 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| ちな | 1 | 5.05 |
| 元気出して | 1 | 5.25 |
| 壁役 | 1 | 4.59 |
| ラブレター | 1 | 4.90 |
Showing 10701 - 10800 of 16,159 words