"The maid advances forever! / The maid keeps going no matter how far!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちもち物質 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite the clichéd development of being transported to a sword-and-magic fantasy world along with the entire school, my occupation was "Maid." My weapon is a feather duster! My skill is "Cleaning"! This is a story about a maid with zero combat ability like that doing her best. I made revisions on October 5th, 2015. ※From around episode 70 onwards, the narrative becomes somewhat lacking in strict bioethical perspectives. Please be cautious as I do not think it presumptuous for people to determine the fates of other people's lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 334,100
Sentences 38,796
Characters 663,295
Unique Words 16,159
1-Occurrence Words 5,918
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 関東 | 1 | 4.33 |
| 毛孔 | 1 | 5.13 |
| レベルアップ | 1 | 3.01 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 気合を入れる | 1 | 4.84 |
| 奇麗さっぱり | 1 | 5.11 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| ああん | 1 | 4.56 |
| どう転んでも | 1 | 5.17 |
| 腕相撲 | 1 | 5.00 |
| 俯き加減 | 1 | 5.17 |
| 割安 | 1 | 5.53 |
| 仕入れ値 | 1 | 5.51 |
| 臨時 | 1 | 4.04 |
| メインイベント | 1 | 5.23 |
| 籾 | 1 | 5.53 |
| 豪胆 | 1 | 4.78 |
| 慈善事業 | 1 | 5.07 |
| 区別がつかない | 1 | 5.14 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| 頭を捻る | 1 | 5.34 |
| 矢絣 | 1 | 6.45 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 口開け | 1 | 5.56 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 屁でも無い | 1 | 7.59 |
| 空元気 | 1 | 5.09 |
| 歯切れが悪い | 1 | 5.03 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 割り切り | 1 | 4.99 |
| 心穏やか | 1 | 4.99 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 時間制限 | 1 | 4.70 |
| 貴重品 | 1 | 4.57 |
| 配膳 | 1 | 4.54 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| 番人 | 1 | 4.57 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| 嗜好品 | 1 | 4.72 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 毒素 | 1 | 4.91 |
| けられ | 1 | 5.15 |
| レモン | 1 | 4.22 |
| 草木も眠る丑三つ時 | 1 | 5.98 |
| 革袋 | 1 | 4.40 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| 臓器移植 | 1 | 6.42 |
| あらん限り | 1 | 5.00 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| 育て方 | 1 | 4.93 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 体位 | 1 | 5.74 |
| 初鶏 | 1 | 5.01 |
| 言わんこっちゃない | 1 | 5.47 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 琴線 | 1 | 4.96 |
| 一発屋 | 1 | 6.21 |
| 非人道的 | 1 | 4.98 |
| 名分 | 1 | 4.86 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 見誤る | 1 | 5.19 |
| 防衛機制 | 1 | 6.75 |
| 転倒 | 1 | 4.25 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| ホット | 1 | 4.87 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 安全圏 | 1 | 4.66 |
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 碌でもない | 1 | 4.82 |
| 個数 | 1 | 4.99 |
| 戦闘態勢 | 1 | 4.37 |
| 案ずる | 1 | 4.62 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 際限 | 1 | 4.96 |
| 懲り懲り | 1 | 5.04 |
| どたんばたん | 1 | 7.29 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| 葉物野菜 | 1 | 5.67 |
| 寝相が悪い | 1 | 5.81 |
| 風を切る | 1 | 4.78 |
| 猛反対 | 1 | 5.37 |
| 先が見える | 1 | 5.95 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 毒液 | 1 | 4.92 |
| 感受性 | 1 | 5.20 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 贈呈 | 1 | 5.22 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
Showing 1001 - 1100 of 16,159 words