"The maid advances forever! / The maid keeps going no matter how far!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちもち物質 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite the clichéd development of being transported to a sword-and-magic fantasy world along with the entire school, my occupation was "Maid." My weapon is a feather duster! My skill is "Cleaning"! This is a story about a maid with zero combat ability like that doing her best. I made revisions on October 5th, 2015. ※From around episode 70 onwards, the narrative becomes somewhat lacking in strict bioethical perspectives. Please be cautious as I do not think it presumptuous for people to determine the fates of other people's lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 334,100
Sentences 38,796
Characters 663,295
Unique Words 16,159
1-Occurrence Words 5,918
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 焼きたて | 1 | 4.65 |
| 警戒態勢 | 1 | 4.71 |
| 使い魔 | 1 | 3.63 |
| 賭けに出る | 1 | 5.30 |
| ストール | 1 | 4.59 |
| 刃先 | 1 | 4.33 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 合奏 | 1 | 5.47 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| けり | 1 | 4.97 |
| 着弾 | 1 | 3.98 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 爆ぜる | 1 | 4.20 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 探知 | 1 | 3.75 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 試運転 | 1 | 4.93 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 足払い | 1 | 4.74 |
| パリッと | 1 | 5.21 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 炭素 | 1 | 4.92 |
| パウンドケーキ | 1 | 5.19 |
| 窃盗犯 | 1 | 5.60 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 居合わせる | 1 | 4.29 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| 高評価 | 1 | 4.89 |
| 臭み | 1 | 4.57 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| 空かせる | 1 | 6.27 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 吠え面 | 1 | 5.43 |
| 指南 | 1 | 4.65 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 地球上 | 1 | 4.98 |
| アイシング | 1 | 5.94 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| 米粒 | 1 | 5.12 |
| しっちゃかめっちゃか | 1 | 5.57 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 快感 | 1 | 4.52 |
| 日本人離れ | 1 | 5.65 |
| 出し入れ | 1 | 4.81 |
| 救助 | 1 | 4.14 |
| お届け | 1 | 4.64 |
| 大皿 | 1 | 4.54 |
| 修道院 | 1 | 4.31 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| 未だかつて | 1 | 5.03 |
| 係り | 1 | 4.92 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| 天井裏 | 1 | 5.01 |
| 統一感 | 1 | 5.06 |
| お櫃 | 1 | 5.88 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| 給う | 1 | 5.42 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| ぎりぎりアウト | 1 | 6.59 |
| 酷使 | 1 | 4.42 |
| ちび | 1 | 4.31 |
| 懲り懲り | 1 | 5.04 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| エアコン | 1 | 4.67 |
| 麦味噌 | 1 | 6.89 |
| 草木も眠る丑三つ時 | 1 | 5.98 |
| 代々伝わる | 1 | 5.25 |
| へろへろ | 1 | 5.36 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 高説 | 1 | 5.32 |
| 手合い | 1 | 4.68 |
| 未使用 | 1 | 5.24 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| ブロック紙 | 1 | 5.64 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| バカンス | 1 | 4.89 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 明日は明日の風が吹く | 1 | 5.04 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 連絡を入れる | 1 | 5.07 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 書き込み | 1 | 4.46 |
| 洋ナシ | 1 | 6.14 |
| 枝豆 | 1 | 5.11 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| 裏付ける | 1 | 4.69 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 近接 | 1 | 4.22 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 訳が無い | 1 | 4.61 |
Showing 11001 - 11100 of 16,159 words