"The maid advances forever! / The maid keeps going no matter how far!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちもち物質 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite the clichéd development of being transported to a sword-and-magic fantasy world along with the entire school, my occupation was "Maid." My weapon is a feather duster! My skill is "Cleaning"! This is a story about a maid with zero combat ability like that doing her best. I made revisions on October 5th, 2015. ※From around episode 70 onwards, the narrative becomes somewhat lacking in strict bioethical perspectives. Please be cautious as I do not think it presumptuous for people to determine the fates of other people's lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 334,100
Sentences 38,796
Characters 663,295
Unique Words 16,159
1-Occurrence Words 5,918
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物資 | 5 | 3.56 |
| 目に見えて | 5 | 3.86 |
| 生 | 5 | 3.40 |
| なぞ | 5 | 4.17 |
| 増幅 | 5 | 4.07 |
| 看板 | 5 | 3.87 |
| 一見 | 5 | 3.66 |
| ことこと | 5 | 5.67 |
| 感触 | 5 | 3.37 |
| お触れ | 5 | 5.25 |
| やがて | 5 | 3.09 |
| 考え込む | 5 | 3.53 |
| ぶっ掛け | 5 | 4.86 |
| 言い聞かせる | 5 | 3.74 |
| 側から | 5 | 3.82 |
| あかん | 5 | 4.33 |
| 如何に | 5 | 3.55 |
| 合宿 | 5 | 4.39 |
| 物事 | 5 | 3.93 |
| 逃す | 5 | 3.61 |
| 手際 | 5 | 4.20 |
| おにぎり | 5 | 4.15 |
| 体調 | 5 | 3.59 |
| 掛け合う | 5 | 4.60 |
| ぼやく | 5 | 4.13 |
| 遠い目 | 5 | 4.05 |
| 数時間 | 5 | 3.86 |
| また明日 | 5 | 4.25 |
| 念ずる | 5 | 5.94 |
| 監視 | 5 | 3.31 |
| 登場人物 | 5 | 4.18 |
| 興奮気味 | 5 | 4.42 |
| ベビーリーフ | 5 | 6.48 |
| 戸惑う | 5 | 3.51 |
| 管 | 5 | 4.08 |
| スカーフ | 5 | 4.71 |
| 敗因 | 5 | 4.16 |
| 催涙 | 5 | 5.99 |
| 銃士 | 5 | 4.92 |
| 直す | 5 | 3.51 |
| 及ぶ | 5 | 3.48 |
| ギャル | 5 | 4.86 |
| 文様 | 5 | 4.47 |
| 徐々に | 5 | 3.30 |
| 引き続き | 5 | 4.02 |
| 事は無い | 5 | 3.94 |
| 寝相 | 5 | 5.09 |
| 何よりも | 5 | 3.56 |
| 放し | 5 | 4.10 |
| 自然 | 5 | 3.04 |
| 屋台 | 5 | 3.39 |
| 占領 | 5 | 4.10 |
| 枠 | 5 | 3.79 |
| 槌 | 5 | 3.84 |
| 叶える | 5 | 3.71 |
| 他我 | 5 | 3.20 |
| まあいいか | 5 | 4.36 |
| 見失う | 5 | 3.91 |
| 事ができる | 5 | 3.96 |
| 経路 | 5 | 4.15 |
| これでも | 5 | 3.60 |
| 焼失 | 5 | 5.03 |
| 柄 | 5 | 3.45 |
| 煮詰め | 5 | 4.83 |
| 振り回す | 5 | 3.42 |
| 引っ込む | 5 | 4.05 |
| 大幅 | 5 | 3.84 |
| なりに | 5 | 4.03 |
| 悩み | 5 | 3.65 |
| スパイシー | 5 | 5.19 |
| メイス | 5 | 4.05 |
| 土木 | 5 | 4.91 |
| 神話 | 5 | 3.86 |
| 冷える | 5 | 3.95 |
| 騙す | 5 | 3.59 |
| 羽目になる | 5 | 4.40 |
| ったく | 5 | 3.89 |
| 持ち上がる | 5 | 4.30 |
| 失せる | 5 | 4.31 |
| 屈強 | 5 | 4.12 |
| ずれ | 5 | 4.10 |
| どろん | 5 | 6.18 |
| 胸元 | 5 | 3.60 |
| かのように | 5 | 3.02 |
| 挑む | 5 | 3.33 |
| 何でもいい | 5 | 4.10 |
| 遅れる | 5 | 3.60 |
| 持ちこたえる | 5 | 4.52 |
| かなぁ | 5 | 3.70 |
| 薙ぐ | 5 | 4.23 |
| 通訳 | 5 | 4.34 |
| 宜しい | 5 | 3.44 |
| 嗄れる | 5 | 4.58 |
| くそー | 5 | 5.28 |
| きつ目 | 5 | 5.20 |
| 爆弾 | 5 | 3.82 |
| ちょくちょく | 5 | 4.37 |
| 果たす | 5 | 3.42 |
| 鳴らす | 5 | 3.32 |
| 軽鴨 | 5 | 5.48 |
Showing 11401 - 11500 of 16,159 words