"The maid advances forever! / The maid keeps going no matter how far!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちもち物質 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite the clichéd development of being transported to a sword-and-magic fantasy world along with the entire school, my occupation was "Maid." My weapon is a feather duster! My skill is "Cleaning"! This is a story about a maid with zero combat ability like that doing her best. I made revisions on October 5th, 2015. ※From around episode 70 onwards, the narrative becomes somewhat lacking in strict bioethical perspectives. Please be cautious as I do not think it presumptuous for people to determine the fates of other people's lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 334,100
Sentences 38,796
Characters 663,295
Unique Words 16,159
1-Occurrence Words 5,918
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 野宿 | 1 | 4.19 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 賛成票 | 1 | 5.98 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 男優 | 1 | 5.43 |
| 焦土 | 1 | 4.95 |
| 豆腐脳 | 1 | 7.59 |
| 白湯 | 1 | 5.06 |
| 一陣 | 1 | 5.32 |
| 加味 | 1 | 4.56 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 論破 | 1 | 4.94 |
| 口開け | 1 | 5.56 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 生活面 | 1 | 5.52 |
| 肩透かし | 1 | 4.85 |
| わんさか | 1 | 4.93 |
| 屁でも無い | 1 | 7.59 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| 神様仏様 | 1 | 6.07 |
| 姿勢を正す | 1 | 4.90 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| ガタイのいい | 1 | 5.38 |
| 成りすまし | 1 | 5.27 |
| 非協力的 | 1 | 5.33 |
| 着つけ | 1 | 6.02 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 陪観 | 1 | 5.65 |
| 出血性ショック | 1 | 6.64 |
| 客観 | 1 | 5.90 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 生者 | 1 | 4.53 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
| 焼き菓子 | 1 | 4.25 |
| 麦味噌 | 1 | 6.89 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 日がな一日 | 1 | 5.23 |
| 微調整 | 1 | 4.67 |
| 恋愛もの | 1 | 5.54 |
| 皮衣 | 1 | 5.85 |
| 特売 | 1 | 5.57 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 物見遊山 | 1 | 5.11 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| 鋳造 | 1 | 4.70 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 手短に言うと | 1 | 6.89 |
| 蝶々 | 1 | 4.92 |
| フレーバー | 1 | 5.19 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| 雄々しい | 1 | 4.58 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| 麦麹 | 1 | 7.11 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 気が向く | 1 | 5.99 |
| 男子校 | 1 | 5.45 |
| いい身分 | 1 | 5.74 |
| 味噌煮 | 1 | 5.56 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 人の道 | 1 | 5.24 |
| 最前 | 1 | 5.04 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 茹でる | 1 | 4.67 |
| 岩根 | 1 | 5.17 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 宿代 | 1 | 4.66 |
| 感度良好 | 1 | 5.86 |
| 有難がる | 1 | 5.89 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 生活力 | 1 | 5.52 |
| 言うに事欠いて | 1 | 5.23 |
| とと | 1 | 4.19 |
| ああいう風に | 1 | 5.30 |
| 賭けに出る | 1 | 5.30 |
| 引き際 | 1 | 4.86 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 何じゃそりゃ | 1 | 5.29 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 感傷的 | 1 | 4.97 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 専業 | 1 | 5.35 |
| 外付け | 1 | 5.24 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 二乗 | 1 | 5.37 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| モロバレ | 1 | 5.93 |
| のど元 | 1 | 5.60 |
| マヨネーズ | 1 | 4.39 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| 火を吐く | 1 | 5.43 |
| 恨みを買う | 1 | 5.05 |
Showing 11801 - 11900 of 16,159 words