"The maid advances forever! / The maid keeps going no matter how far!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちもち物質 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite the clichéd development of being transported to a sword-and-magic fantasy world along with the entire school, my occupation was "Maid." My weapon is a feather duster! My skill is "Cleaning"! This is a story about a maid with zero combat ability like that doing her best. I made revisions on October 5th, 2015. ※From around episode 70 onwards, the narrative becomes somewhat lacking in strict bioethical perspectives. Please be cautious as I do not think it presumptuous for people to determine the fates of other people's lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 334,100
Sentences 38,796
Characters 663,295
Unique Words 16,159
1-Occurrence Words 5,918
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| いつの間にやら | 1 | 4.56 |
| 肩が凝る | 1 | 5.64 |
| 定まり | 1 | 5.77 |
| ダメージを与える | 1 | 4.24 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 反復横跳び | 1 | 5.80 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| どう転んでも | 1 | 5.17 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| ええん | 1 | 4.57 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 異音 | 1 | 4.91 |
| 女声 | 1 | 5.84 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| 豆板醤 | 1 | 5.69 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| ひょろい | 1 | 5.79 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 慈善事業 | 1 | 5.07 |
| 郷里 | 1 | 5.35 |
| お題 | 1 | 4.76 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 調理法 | 1 | 4.63 |
| ラブレター | 1 | 4.90 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| 所持金 | 1 | 4.48 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| 頭が重い | 1 | 5.61 |
| 井の中の蛙大海を知らず | 1 | 6.53 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| ドッグファイト | 1 | 5.57 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 交易 | 1 | 3.82 |
| 保育 | 1 | 5.94 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| ろくすっぽ | 1 | 5.69 |
| アミノ酸 | 1 | 5.36 |
| 立て看板 | 1 | 5.31 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| 結び目 | 1 | 5.09 |
| 錐揉み | 1 | 4.96 |
| 後光 | 1 | 4.85 |
| 青灰色 | 1 | 5.46 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| 家出 | 1 | 4.43 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| 叡智 | 1 | 4.22 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| ヒモ | 1 | 4.76 |
| 道楽 | 1 | 4.90 |
| バレエシューズ | 1 | 6.99 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 添い寝 | 1 | 4.66 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 成れの果て | 1 | 4.75 |
| 集り | 1 | 5.10 |
| 艘 | 1 | 4.98 |
| 試作 | 1 | 4.10 |
| 飼い主 | 1 | 4.29 |
| 痒み | 1 | 5.34 |
| 騎士団 | 1 | 2.86 |
| じゃじゃーん | 1 | 5.55 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| 待った無し | 1 | 5.99 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 心の広い | 1 | 5.50 |
| 突っ慳貪 | 1 | 5.34 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| ウェルカム | 1 | 5.25 |
| 早寝早起き | 1 | 5.50 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 話が違う | 1 | 4.85 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| 楽ちん | 1 | 5.36 |
| 譲位 | 1 | 5.33 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| 自傷行為 | 1 | 5.42 |
| 急旋回 | 1 | 5.29 |
| 硫酸 | 1 | 5.15 |
| 試作品 | 1 | 4.25 |
| 一番多い | 1 | 4.82 |
| 出来立て | 1 | 4.95 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 居住まいを正す | 1 | 5.13 |
| 存在価値 | 1 | 5.00 |
| とろ | 1 | 4.63 |
Showing 12201 - 12300 of 16,159 words