"The maid advances forever! / The maid keeps going no matter how far!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちもち物質 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite the clichéd development of being transported to a sword-and-magic fantasy world along with the entire school, my occupation was "Maid." My weapon is a feather duster! My skill is "Cleaning"! This is a story about a maid with zero combat ability like that doing her best. I made revisions on October 5th, 2015. ※From around episode 70 onwards, the narrative becomes somewhat lacking in strict bioethical perspectives. Please be cautious as I do not think it presumptuous for people to determine the fates of other people's lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 334,100
Sentences 38,796
Characters 663,295
Unique Words 16,159
1-Occurrence Words 5,918
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スタミナ | 1 | 4.21 |
| 毒素 | 1 | 4.91 |
| 着心地 | 1 | 4.86 |
| ぱっとしない | 1 | 5.46 |
| 上白糖 | 1 | 5.93 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 頓着無い | 1 | 7.11 |
| 恋愛もの | 1 | 5.54 |
| キャパシティ | 1 | 5.24 |
| 観劇 | 1 | 4.99 |
| 立体交差 | 1 | 6.26 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| パイオツ | 1 | 5.98 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| セルフ | 1 | 5.21 |
| レモンイエロー | 1 | 6.07 |
| 地震対策 | 1 | 6.69 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 喪う | 1 | 4.43 |
| 早変わり | 1 | 5.03 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 居住スペース | 1 | 5.18 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 予行練習 | 1 | 5.34 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| 置物 | 1 | 4.48 |
| 地域差 | 1 | 5.88 |
| 思わしい | 1 | 4.50 |
| がめつい | 1 | 5.18 |
| ストール | 1 | 4.59 |
| 画本 | 1 | 5.67 |
| 生乾き | 1 | 5.57 |
| 展示 | 1 | 4.43 |
| ライフル | 1 | 4.28 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 成れの果て | 1 | 4.75 |
| 舟遊び | 1 | 6.32 |
| 大歓声 | 1 | 4.67 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 数ある | 1 | 4.72 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 再戦 | 1 | 4.56 |
| 授業を受ける | 1 | 5.04 |
| 大皿 | 1 | 4.54 |
| 軟化 | 1 | 4.90 |
| ぺらい | 1 | 6.42 |
| 指南 | 1 | 4.65 |
| 値崩れ | 1 | 5.48 |
| 胃壁 | 1 | 5.89 |
| 温泉卵 | 1 | 5.47 |
| 帰りがけ | 1 | 5.30 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| 排出 | 1 | 4.54 |
| 本手 | 1 | 5.48 |
| 空かせる | 1 | 6.27 |
| 文字列 | 1 | 4.83 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 鞍替え | 1 | 4.97 |
| 焼き立て | 1 | 5.11 |
| 統制 | 1 | 4.29 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 無きゃいけない | 1 | 5.15 |
| タイムアップ | 1 | 5.53 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 女嫌い | 1 | 5.20 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| 買い値 | 1 | 5.51 |
| 濡れ羽色 | 1 | 5.77 |
| 肩たたき | 1 | 5.94 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| 思いあたる | 1 | 5.56 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 控室 | 1 | 4.40 |
| あらまあ | 1 | 5.05 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| 石臼 | 1 | 4.97 |
| 花鳥風月 | 1 | 6.13 |
| 救助 | 1 | 4.14 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 戦略的撤退 | 1 | 5.31 |
| 水辺 | 1 | 4.65 |
| 筬 | 1 | 5.18 |
| ブラウンソース | 1 | 6.81 |
| 昇降 | 1 | 5.21 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| ああいう風に | 1 | 5.30 |
| ワニ | 1 | 4.49 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 待ったなし | 1 | 5.38 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
Showing 12301 - 12400 of 16,159 words