"The maid advances forever! / The maid keeps going no matter how far!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちもち物質 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite the clichéd development of being transported to a sword-and-magic fantasy world along with the entire school, my occupation was "Maid." My weapon is a feather duster! My skill is "Cleaning"! This is a story about a maid with zero combat ability like that doing her best. I made revisions on October 5th, 2015. ※From around episode 70 onwards, the narrative becomes somewhat lacking in strict bioethical perspectives. Please be cautious as I do not think it presumptuous for people to determine the fates of other people's lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 334,100
Sentences 38,796
Characters 663,295
Unique Words 16,159
1-Occurrence Words 5,918
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 体位 | 1 | 5.74 |
| お菓子作り | 1 | 4.63 |
| 口説き落とす | 1 | 5.11 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| ケリ | 1 | 4.72 |
| クリスピー | 1 | 6.24 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 安定感 | 1 | 4.91 |
| 井戸 | 1 | 4.02 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| 軽度 | 1 | 4.96 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 爆撃 | 1 | 4.16 |
| タンク | 1 | 4.22 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 宿り木 | 1 | 5.12 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 一本釣り | 1 | 5.61 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 居住まい | 1 | 4.66 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
| ご馳走さまでした | 1 | 4.73 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 軽傷 | 1 | 4.68 |
| 押しに弱い | 1 | 5.53 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| ポーション | 1 | 3.47 |
| 品性 | 1 | 5.11 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 収納スペース | 1 | 5.32 |
| 買いこむ | 1 | 5.65 |
| 張り合い | 1 | 4.91 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 房 | 1 | 4.38 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| 営業スマイル | 1 | 4.88 |
| 前歯 | 1 | 4.93 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| ちんまり | 1 | 5.35 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 鋳造 | 1 | 4.70 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 糸状 | 1 | 5.46 |
| 突端 | 1 | 4.81 |
| 温度計 | 1 | 5.35 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 矢絣 | 1 | 6.45 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 膝下 | 1 | 4.92 |
| 音痴 | 1 | 5.28 |
| 探究 | 1 | 5.19 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| 天文 | 1 | 4.94 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 号 | 1 | 3.35 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 調理法 | 1 | 4.63 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| 片道切符 | 1 | 5.61 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 系列 | 1 | 4.85 |
| チェース | 1 | 7.42 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 縫物 | 1 | 5.93 |
| 世話焼き | 1 | 5.01 |
| 迷彩 | 1 | 4.68 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 筋金入り | 1 | 4.91 |
| 暗算 | 1 | 5.12 |
| お待ちかね | 1 | 4.97 |
| 暗紅色 | 1 | 6.39 |
| 超一流 | 1 | 4.57 |
| 紆余曲折 | 1 | 4.89 |
| トラ | 1 | 3.75 |
| 利用客 | 1 | 5.45 |
| 本手 | 1 | 5.48 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
Showing 12601 - 12700 of 16,159 words