"The maid advances forever! / The maid keeps going no matter how far!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちもち物質 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite the clichéd development of being transported to a sword-and-magic fantasy world along with the entire school, my occupation was "Maid." My weapon is a feather duster! My skill is "Cleaning"! This is a story about a maid with zero combat ability like that doing her best. I made revisions on October 5th, 2015. ※From around episode 70 onwards, the narrative becomes somewhat lacking in strict bioethical perspectives. Please be cautious as I do not think it presumptuous for people to determine the fates of other people's lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 334,100
Sentences 38,796
Characters 663,295
Unique Words 16,159
1-Occurrence Words 5,918
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さらり | 1 | 4.08 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 思い入れ | 1 | 4.49 |
| 強制送還 | 1 | 5.21 |
| 犬っころ | 1 | 5.16 |
| 朝粥 | 1 | 6.45 |
| まとめ役 | 1 | 4.67 |
| 気が向かない | 1 | 6.09 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 働きかけ | 1 | 4.69 |
| 打ち止め | 1 | 4.91 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 代々伝わる | 1 | 5.25 |
| 気を張る | 1 | 5.38 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 届 | 1 | 4.77 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 並行 | 1 | 4.37 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 着つけ | 1 | 6.02 |
| スペアリブ | 1 | 5.50 |
| 角部屋 | 1 | 5.48 |
| 十分の一 | 1 | 4.78 |
| 規則性 | 1 | 5.11 |
| 戦略的撤退 | 1 | 5.31 |
| 化学兵器 | 1 | 5.43 |
| ふりふり | 1 | 4.94 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 待った無し | 1 | 5.99 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| ぎこぎこ | 1 | 5.99 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 苗 | 1 | 4.57 |
| 子ども扱い | 1 | 4.91 |
| 濃やか | 1 | 5.93 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 前任 | 1 | 5.11 |
| 布張り | 1 | 5.68 |
| 弱化 | 1 | 5.64 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| 烏滸がましい | 1 | 5.15 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 梯 | 1 | 5.02 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 倍良 | 1 | 5.45 |
| 知らない振り | 1 | 5.31 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 口前 | 1 | 5.61 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 教訓 | 1 | 4.54 |
| 御託 | 1 | 5.05 |
| がー | 1 | 4.44 |
| バナナ | 1 | 4.43 |
| 働き掛ける | 1 | 6.07 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 無限大 | 1 | 5.09 |
| 毛の生えた | 1 | 5.53 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 仲間割れ | 1 | 5.01 |
| 路銀 | 1 | 4.76 |
| 駄菓子 | 1 | 5.30 |
| ヤマ | 1 | 5.01 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 男子校 | 1 | 5.45 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| 現実感 | 1 | 4.66 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 姦しい | 1 | 5.05 |
| 茶褐色 | 1 | 5.21 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 人でなし | 1 | 4.93 |
| 檜風呂 | 1 | 5.82 |
| 転嫁 | 1 | 5.60 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
Showing 1201 - 1300 of 16,159 words