"The maid advances forever! / The maid keeps going no matter how far!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちもち物質 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite the clichéd development of being transported to a sword-and-magic fantasy world along with the entire school, my occupation was "Maid." My weapon is a feather duster! My skill is "Cleaning"! This is a story about a maid with zero combat ability like that doing her best. I made revisions on October 5th, 2015. ※From around episode 70 onwards, the narrative becomes somewhat lacking in strict bioethical perspectives. Please be cautious as I do not think it presumptuous for people to determine the fates of other people's lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 334,100
Sentences 38,796
Characters 663,295
Unique Words 16,159
1-Occurrence Words 5,918
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| 飾り気 | 1 | 5.03 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| パニクる | 1 | 6.09 |
| 長話 | 1 | 4.78 |
| 悪党 | 1 | 4.25 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 鮮度 | 1 | 4.73 |
| セル | 1 | 3.85 |
| 解説者 | 1 | 5.39 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 袋状 | 1 | 5.74 |
| 言うて | 1 | 4.57 |
| がしがし | 1 | 5.10 |
| 匿う | 1 | 4.38 |
| お役御免 | 1 | 5.11 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 味のある | 1 | 5.46 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| 修道院 | 1 | 4.31 |
| めでたしめでたし | 1 | 5.01 |
| 一周回って | 1 | 5.14 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 勝ち得 | 1 | 5.60 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 底力 | 1 | 5.14 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| 準決勝 | 1 | 4.59 |
| 奇を衒う | 1 | 6.48 |
| ナカーマ | 1 | 6.23 |
| 所持金 | 1 | 4.48 |
| マンホール | 1 | 5.37 |
| 級友 | 1 | 5.03 |
| ぐるり | 1 | 5.46 |
| 筬 | 1 | 5.18 |
| 消化液 | 1 | 5.42 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| アドバンテージ | 1 | 4.43 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| 生活パターン | 1 | 6.42 |
| 電気クラゲ | 1 | 6.85 |
| 給水 | 1 | 5.39 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 取り扱い | 1 | 4.50 |
| 言うに事欠いて | 1 | 5.23 |
| 金工 | 1 | 5.51 |
| 試作 | 1 | 4.10 |
| フル装備 | 1 | 5.09 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| 螺旋階段 | 1 | 4.56 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| のけ者 | 1 | 5.18 |
| 線上 | 1 | 5.34 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 鼻面 | 1 | 4.90 |
| 無理ゲー | 1 | 5.04 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| ざらざら | 1 | 5.24 |
| 取り方 | 1 | 4.91 |
| 思う所がある | 1 | 5.24 |
| 世界規模 | 1 | 5.08 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| 有意差 | 1 | 6.64 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 雑魚寝 | 1 | 4.98 |
| メモ書き | 1 | 5.20 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
| 植林 | 1 | 5.42 |
| やりかねない | 1 | 4.85 |
| 売れ残る | 1 | 5.05 |
| 万年床 | 1 | 6.51 |
| 蜜蜂 | 1 | 5.11 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| つかぬ事 | 1 | 5.21 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 以下の通り | 1 | 4.94 |
| 夜蛾 | 1 | 4.97 |
| お待ちかね | 1 | 4.97 |
| 末永く | 1 | 4.82 |
| 焼け石に水 | 1 | 4.87 |
| 住めば都 | 1 | 5.85 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| レモン | 1 | 4.22 |
| 開示 | 1 | 4.42 |
| 想像通り | 1 | 4.54 |
| 零れ落ちる | 1 | 4.75 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| はまり込む | 1 | 6.21 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 部位 | 1 | 3.77 |
| 秘湯 | 1 | 5.74 |
| 暗黒 | 1 | 3.92 |
Showing 12901 - 13000 of 16,159 words