"The maid advances forever! / The maid keeps going no matter how far!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちもち物質 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite the clichéd development of being transported to a sword-and-magic fantasy world along with the entire school, my occupation was "Maid." My weapon is a feather duster! My skill is "Cleaning"! This is a story about a maid with zero combat ability like that doing her best. I made revisions on October 5th, 2015. ※From around episode 70 onwards, the narrative becomes somewhat lacking in strict bioethical perspectives. Please be cautious as I do not think it presumptuous for people to determine the fates of other people's lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 334,100
Sentences 38,796
Characters 663,295
Unique Words 16,159
1-Occurrence Words 5,918
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| 激写 | 1 | 5.77 |
| 白磁 | 1 | 4.52 |
| 炭火 | 1 | 5.21 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 呼吸困難 | 1 | 5.08 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| チャッカマン | 1 | 6.34 |
| しかめっ面 | 1 | 4.69 |
| 通学カバン | 1 | 6.02 |
| 答え合わせ | 1 | 4.87 |
| 光の速さ | 1 | 5.27 |
| 参らせる | 1 | 6.18 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 北側 | 1 | 4.14 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| 使いまわす | 1 | 6.18 |
| 耐え抜く | 1 | 4.94 |
| バイ | 1 | 4.54 |
| 盛れる | 1 | 5.97 |
| コンチクショー | 1 | 5.99 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 生存率 | 1 | 4.82 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 一概に | 1 | 4.55 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| 破落戸 | 1 | 4.67 |
| 明日は明日の風が吹く | 1 | 5.04 |
| 黒蜜 | 1 | 5.33 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| リフレッシュ | 1 | 4.90 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 水を打ったよう | 1 | 5.18 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| 飼い殺し | 1 | 5.11 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 酒好き | 1 | 4.90 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| アセチルセルロース | 1 | 7.59 |
| ご賞味あれ | 1 | 6.27 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| ひょろい | 1 | 5.79 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 南側 | 1 | 4.20 |
| 元気づけ | 1 | 5.25 |
| 道順 | 1 | 4.92 |
| 板ガラス | 1 | 5.40 |
| 忍具 | 1 | 5.95 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| おつまみ | 1 | 5.14 |
| 鰈 | 1 | 6.37 |
| 節度 | 1 | 4.82 |
| 紛う事なき | 1 | 5.53 |
| 豚肉 | 1 | 4.57 |
| 任意 | 1 | 3.62 |
| 還元 | 1 | 4.51 |
| 伴奏 | 1 | 5.14 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 成りすます | 1 | 5.61 |
| 鏡面 | 1 | 4.86 |
| 打ち直す | 1 | 5.24 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 世界規模 | 1 | 5.08 |
| 今日明日 | 1 | 4.84 |
| 再戦 | 1 | 4.56 |
| グリモワール | 1 | 5.14 |
| 男声 | 1 | 6.15 |
| コメディ | 1 | 5.03 |
| 損得勘定 | 1 | 5.14 |
| アウター | 1 | 5.32 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| 杞憂 | 1 | 4.21 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 労わる | 1 | 4.99 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 一も二も無く | 1 | 5.74 |
| 着たきり雀 | 1 | 6.40 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 今世界 | 1 | 5.93 |
| 屋上 | 1 | 3.93 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 抜歯 | 1 | 4.16 |
| 工面 | 1 | 5.09 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 香気 | 1 | 5.25 |
| 身体改造 | 1 | 6.45 |
| 別状 | 1 | 4.96 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
Showing 13401 - 13500 of 16,159 words