"The maid advances forever! / The maid keeps going no matter how far!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちもち物質 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite the clichéd development of being transported to a sword-and-magic fantasy world along with the entire school, my occupation was "Maid." My weapon is a feather duster! My skill is "Cleaning"! This is a story about a maid with zero combat ability like that doing her best. I made revisions on October 5th, 2015. ※From around episode 70 onwards, the narrative becomes somewhat lacking in strict bioethical perspectives. Please be cautious as I do not think it presumptuous for people to determine the fates of other people's lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 334,100
Sentences 38,796
Characters 663,295
Unique Words 16,159
1-Occurrence Words 5,918
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生乾き | 1 | 5.57 |
| 焼き菓子 | 1 | 4.25 |
| ブランチ | 1 | 5.34 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 少し間をおいて | 1 | 5.60 |
| 工具 | 1 | 4.62 |
| 影武者 | 1 | 4.56 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 虎穴に入らずんば虎子を得ず | 1 | 6.18 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| 夢見がち | 1 | 5.06 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 消息不明 | 1 | 5.24 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 気が急く | 1 | 6.14 |
| 遺憾 | 1 | 4.94 |
| 半量 | 1 | 6.45 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| ロード | 1 | 3.72 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| ひざ丈 | 1 | 6.15 |
| 打撲傷 | 1 | 5.99 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 乞うご期待 | 1 | 5.48 |
| 革製 | 1 | 4.68 |
| けり | 1 | 4.97 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| コンプリート | 1 | 5.13 |
| いい気味 | 1 | 5.00 |
| ナシ | 1 | 4.78 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 毛糸 | 1 | 4.81 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 何方もどっち | 1 | 5.03 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| 大皿 | 1 | 4.54 |
| ライフル銃 | 1 | 5.25 |
| まっしぐら | 1 | 4.79 |
| ピンキリ | 1 | 5.26 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 元気づける | 1 | 4.95 |
| スローペース | 1 | 5.67 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| がらん | 1 | 4.76 |
| 錐 | 1 | 5.06 |
| 中毒 | 1 | 4.64 |
| 気味の悪い | 1 | 4.77 |
| 規制 | 1 | 4.49 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| もうじき | 1 | 4.62 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| 気にくわない | 1 | 4.97 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 満タン | 1 | 4.87 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| ほーほー | 1 | 6.07 |
| 名折れ | 1 | 4.78 |
| ガードマン | 1 | 5.70 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 微動だにする | 1 | 5.96 |
| 追加料金 | 1 | 5.36 |
| 非人道的 | 1 | 4.98 |
| ツートップ | 1 | 5.43 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| 沈鬱 | 1 | 5.21 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| 所行 | 1 | 5.44 |
| 硫酸 | 1 | 5.15 |
| 窮鼠 | 1 | 5.64 |
| 脇道 | 1 | 4.73 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 区分 | 1 | 4.66 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| 気障 | 1 | 5.28 |
| 端折る | 1 | 5.04 |
| 餡饅 | 1 | 5.70 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| アライブ | 1 | 6.94 |
| 実技 | 1 | 4.23 |
| 果物ナイフ | 1 | 5.51 |
| 預言者 | 1 | 5.12 |
| 王権 | 1 | 4.44 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| 押し寿司 | 1 | 6.61 |
Showing 1401 - 1500 of 16,159 words