"The maid advances forever! / The maid keeps going no matter how far!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちもち物質 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite the clichéd development of being transported to a sword-and-magic fantasy world along with the entire school, my occupation was "Maid." My weapon is a feather duster! My skill is "Cleaning"! This is a story about a maid with zero combat ability like that doing her best. I made revisions on October 5th, 2015. ※From around episode 70 onwards, the narrative becomes somewhat lacking in strict bioethical perspectives. Please be cautious as I do not think it presumptuous for people to determine the fates of other people's lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 334,100
Sentences 38,796
Characters 663,295
Unique Words 16,159
1-Occurrence Words 5,918
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上段 | 1 | 4.27 |
| 賭けに出る | 1 | 5.30 |
| 意識改革 | 1 | 5.37 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 路線 | 1 | 4.54 |
| ロッカー | 1 | 4.73 |
| 通学カバン | 1 | 6.02 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 枝豆 | 1 | 5.11 |
| 適合 | 1 | 4.70 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 未明 | 1 | 5.11 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| 木桶 | 1 | 5.10 |
| 解読 | 1 | 4.35 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 蜜蜂 | 1 | 5.11 |
| 引き渡す | 1 | 4.26 |
| 子ども扱い | 1 | 4.91 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 本部 | 1 | 3.62 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| たかが知れている | 1 | 4.78 |
| 路銀 | 1 | 4.76 |
| 還す | 1 | 4.85 |
| ゼロサムゲーム | 1 | 6.55 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 訳が違う | 1 | 5.09 |
| 菊 | 1 | 4.43 |
| 留め具 | 1 | 5.03 |
| 小っさい | 1 | 5.28 |
| しょぼん | 1 | 4.90 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 異音 | 1 | 4.91 |
| 泡立てる | 1 | 5.04 |
| 無駄にする | 1 | 4.70 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| セルフ | 1 | 5.21 |
| そーいう | 1 | 5.17 |
| 嗜好品 | 1 | 4.72 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 拍手喝采 | 1 | 5.00 |
| 介錯 | 1 | 5.17 |
| ガスコンロ | 1 | 5.37 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 人工 | 1 | 4.24 |
| アタリ | 1 | 5.02 |
| ぺこん | 1 | 6.36 |
| 八分 | 1 | 5.47 |
| 手合わせ | 1 | 4.16 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| パーフェクト | 1 | 4.65 |
| 増量 | 1 | 4.92 |
| 掻い繰る | 1 | 6.64 |
| 焼き鈍し | 1 | 6.89 |
| 紙皿 | 1 | 5.85 |
| 一巻の終わり | 1 | 5.91 |
| 言うだけあって | 1 | 5.74 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| アドベンチャーゲーム | 1 | 6.24 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 蒸し鶏 | 1 | 6.05 |
| 肩にかかる | 1 | 5.42 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 先述 | 1 | 5.35 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| 増産 | 1 | 4.59 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 樫 | 1 | 4.53 |
| 備蓄 | 1 | 4.28 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| 同封 | 1 | 5.22 |
| 置きっぱなし | 1 | 5.04 |
| レスポンス | 1 | 5.51 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| うじうじ | 1 | 4.93 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 慈善事業 | 1 | 5.07 |
| 一概に | 1 | 4.55 |
Showing 15201 - 15300 of 16,159 words