"The maid advances forever! / The maid keeps going no matter how far!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちもち物質 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite the clichéd development of being transported to a sword-and-magic fantasy world along with the entire school, my occupation was "Maid." My weapon is a feather duster! My skill is "Cleaning"! This is a story about a maid with zero combat ability like that doing her best. I made revisions on October 5th, 2015. ※From around episode 70 onwards, the narrative becomes somewhat lacking in strict bioethical perspectives. Please be cautious as I do not think it presumptuous for people to determine the fates of other people's lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 334,100
Sentences 38,796
Characters 663,295
Unique Words 16,159
1-Occurrence Words 5,918
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 買い上げ | 1 | 5.14 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| 食欲をそそる | 1 | 4.86 |
| ビタミン | 1 | 5.02 |
| 元はと言えば | 1 | 5.01 |
| 強制送還 | 1 | 5.21 |
| 未明 | 1 | 5.11 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| 失血死 | 1 | 5.20 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 何時の間に | 1 | 5.13 |
| ぎりぎりアウト | 1 | 6.59 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 男女平等 | 1 | 5.47 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| 煮つける | 1 | 6.46 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 使い魔 | 1 | 3.63 |
| 非合理 | 1 | 5.72 |
| 真似っこ | 1 | 6.34 |
| 氏名 | 1 | 4.80 |
| キモイ | 1 | 4.87 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| 卸下 | 1 | 6.17 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| 起毛 | 1 | 6.23 |
| 図面 | 1 | 4.45 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 臨死 | 1 | 6.02 |
| 洋梨 | 1 | 5.74 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 忠誠 | 1 | 3.94 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| 植え付ける | 1 | 4.77 |
| 前腕 | 1 | 4.88 |
| 生足 | 1 | 5.19 |
| グリモワール | 1 | 5.14 |
| 矢面に立つ | 1 | 5.31 |
| 一切合切 | 1 | 4.74 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 書き起こし | 1 | 5.81 |
| 失血 | 1 | 5.26 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| 嘘っぱち | 1 | 5.28 |
| 商店街 | 1 | 4.34 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| コンクリートジャングル | 1 | 6.48 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| 左隣 | 1 | 4.80 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| 話のタネ | 1 | 5.71 |
| 俯き加減 | 1 | 5.17 |
| 小屋 | 1 | 3.53 |
| 最たるもの | 1 | 4.89 |
| 開業 | 1 | 5.06 |
| セルフ | 1 | 5.21 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| 睡眠不足 | 1 | 4.98 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| 至高 | 1 | 4.33 |
| 区間 | 1 | 5.26 |
| ふにふに | 1 | 5.24 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| イノセント | 1 | 5.53 |
| ポンコツ | 1 | 4.59 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| にんにく | 1 | 5.10 |
| 水たまり | 1 | 4.72 |
| 薬価 | 1 | 5.03 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| 身がもたない | 1 | 5.86 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| はずの無い | 1 | 5.49 |
| 垂れ込む | 1 | 6.34 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 傑作 | 1 | 4.71 |
| 姉や | 1 | 4.83 |
| 観光スポット | 1 | 5.42 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 手を抜く | 1 | 4.69 |
| 定まり | 1 | 5.77 |
| かっ飛ばす | 1 | 5.61 |
| 北風 | 1 | 5.16 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
Showing 15501 - 15600 of 16,159 words