"The maid advances forever! / The maid keeps going no matter how far!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちもち物質 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite the clichéd development of being transported to a sword-and-magic fantasy world along with the entire school, my occupation was "Maid." My weapon is a feather duster! My skill is "Cleaning"! This is a story about a maid with zero combat ability like that doing her best. I made revisions on October 5th, 2015. ※From around episode 70 onwards, the narrative becomes somewhat lacking in strict bioethical perspectives. Please be cautious as I do not think it presumptuous for people to determine the fates of other people's lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 334,100
Sentences 38,796
Characters 663,295
Unique Words 16,159
1-Occurrence Words 5,918
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 神様仏様 | 1 | 6.07 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| 名指し | 1 | 4.62 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| うんたらかんたら | 1 | 5.81 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 強弱 | 1 | 4.88 |
| 掻っ捌く | 1 | 6.21 |
| 書画 | 1 | 6.02 |
| バカンス | 1 | 4.89 |
| 高尚 | 1 | 4.94 |
| 独壇場 | 1 | 4.96 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 銀鏡反応 | 1 | 7.29 |
| ピッキング | 1 | 5.49 |
| 残像 | 1 | 4.43 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 絶体 | 1 | 4.65 |
| 軟化 | 1 | 4.90 |
| 迷彩 | 1 | 4.68 |
| 主従関係 | 1 | 4.90 |
| 掻い繰る | 1 | 6.64 |
| 呼び鈴 | 1 | 4.84 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 小松菜 | 1 | 5.74 |
| 私通 | 1 | 7.42 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 口を付ける | 1 | 4.99 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 誌 | 1 | 5.26 |
| 心配事 | 1 | 4.71 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| スタンス | 1 | 4.45 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| 述語 | 1 | 6.20 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 右下 | 1 | 5.08 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 右フック | 1 | 5.62 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 受け売り | 1 | 4.87 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 好戦的 | 1 | 4.29 |
| 捻り出す | 1 | 5.15 |
| 武運 | 1 | 4.57 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 集団心理 | 1 | 5.86 |
| 焼きそば | 1 | 4.70 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| シェルター | 1 | 4.57 |
| 向上 | 1 | 3.71 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 英気を養う | 1 | 5.31 |
| 還す | 1 | 4.85 |
| 浮き輪 | 1 | 4.99 |
| 逃げるが勝ち | 1 | 5.49 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 怪談 | 1 | 4.83 |
| きもい | 1 | 5.70 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 未使用 | 1 | 5.24 |
| ご馳走さま | 1 | 4.62 |
| あけ渡す | 1 | 7.29 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 包囲 | 1 | 3.73 |
| 連結 | 1 | 4.42 |
| あやつ | 1 | 4.15 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 食用油 | 1 | 5.73 |
| しかめっ面 | 1 | 4.69 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 葉ねぎ | 1 | 6.99 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 腕に覚えがある | 1 | 5.58 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 居残り | 1 | 4.82 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| とろん | 1 | 5.30 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 白磁 | 1 | 4.52 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 節足動物 | 1 | 5.78 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
Showing 15701 - 15800 of 16,159 words