"The maid advances forever! / The maid keeps going no matter how far!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちもち物質 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite the clichéd development of being transported to a sword-and-magic fantasy world along with the entire school, my occupation was "Maid." My weapon is a feather duster! My skill is "Cleaning"! This is a story about a maid with zero combat ability like that doing her best. I made revisions on October 5th, 2015. ※From around episode 70 onwards, the narrative becomes somewhat lacking in strict bioethical perspectives. Please be cautious as I do not think it presumptuous for people to determine the fates of other people's lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 334,100
Sentences 38,796
Characters 663,295
Unique Words 16,159
1-Occurrence Words 5,918
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 雑魚寝 | 1 | 4.98 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| お題 | 1 | 4.76 |
| 剥きだし | 1 | 5.34 |
| メイル | 1 | 4.83 |
| 未だかつて | 1 | 5.03 |
| 白金 | 1 | 4.25 |
| 株分け | 1 | 5.69 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 針金 | 1 | 4.81 |
| 炭火 | 1 | 5.21 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| せき止める | 1 | 5.66 |
| ちち | 1 | 5.06 |
| 大貴族 | 1 | 4.13 |
| ブドウ | 1 | 4.88 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| あふれ出す | 1 | 5.10 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
| 世話係 | 1 | 4.77 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 襲名 | 1 | 5.40 |
| 打ち据える | 1 | 4.56 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 一人当たり | 1 | 5.09 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 薄める | 1 | 4.84 |
| 能力値 | 1 | 4.21 |
| 製麺 | 1 | 5.88 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 貸し出し | 1 | 4.56 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| ソウル | 1 | 4.60 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 輸入品 | 1 | 5.23 |
| 均衡 | 1 | 4.25 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| 防ぎ | 1 | 3.96 |
| 平屋 | 1 | 4.89 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| 傭う | 1 | 6.17 |
| 通学カバン | 1 | 6.02 |
| 痛くも痒くもない | 1 | 5.16 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| トリッキー | 1 | 5.17 |
| 区別がつかない | 1 | 5.14 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| ぼろい | 1 | 5.28 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| タイムラグ | 1 | 4.69 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| ナンセンス | 1 | 4.86 |
| ごとごと | 1 | 5.90 |
| 矢面に立つ | 1 | 5.31 |
| 私通 | 1 | 7.42 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 飼い殺し | 1 | 5.11 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| 蒸らす | 1 | 5.32 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 肉入れ | 1 | 6.89 |
| がらん | 1 | 4.76 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 餡 | 1 | 4.79 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| ひょいひょい | 1 | 4.98 |
| ロス | 1 | 4.01 |
| 白身魚 | 1 | 4.93 |
| 拾い物 | 1 | 5.28 |
| 試料 | 1 | 5.88 |
| 湖底 | 1 | 5.06 |
| 水出し | 1 | 6.04 |
| 英気を養う | 1 | 5.31 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 無法地帯 | 1 | 5.26 |
| 庭仕事 | 1 | 5.79 |
| 肩透かし | 1 | 4.85 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 模擬戦 | 1 | 3.69 |
| 徐々 | 1 | 5.58 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
Showing 15801 - 15900 of 16,159 words