"The maid advances forever! / The maid keeps going no matter how far!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちもち物質 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite the clichéd development of being transported to a sword-and-magic fantasy world along with the entire school, my occupation was "Maid." My weapon is a feather duster! My skill is "Cleaning"! This is a story about a maid with zero combat ability like that doing her best. I made revisions on October 5th, 2015. ※From around episode 70 onwards, the narrative becomes somewhat lacking in strict bioethical perspectives. Please be cautious as I do not think it presumptuous for people to determine the fates of other people's lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 334,100
Sentences 38,796
Characters 663,295
Unique Words 16,159
1-Occurrence Words 5,918
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 流し目 | 1 | 4.78 |
| 口を付ける | 1 | 4.99 |
| インドア | 1 | 5.37 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 号令をかける | 1 | 5.31 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
| 盛り塩 | 1 | 5.95 |
| リバウンド | 1 | 5.93 |
| その外 | 1 | 5.13 |
| 蔦 | 1 | 3.96 |
| 観光スポット | 1 | 5.42 |
| 酷評 | 1 | 5.25 |
| 亡 | 1 | 4.78 |
| タコ糸 | 1 | 6.20 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| 追加料金 | 1 | 5.36 |
| 深緑 | 1 | 4.46 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| ベージュ | 1 | 5.08 |
| 花鳥風月 | 1 | 6.13 |
| 牡丹 | 1 | 4.69 |
| 盗品 | 1 | 4.81 |
| 脚を引っ張る | 1 | 6.64 |
| 台本 | 1 | 4.68 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| ナイフ投げ | 1 | 5.55 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 借金の形 | 1 | 5.78 |
| 解雇 | 1 | 4.69 |
| 黒紫色 | 1 | 5.53 |
| 青灰色 | 1 | 5.46 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| やも知れぬ | 1 | 4.57 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| ろくすっぽ | 1 | 5.69 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| 織 | 1 | 4.43 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 変わり映え | 1 | 5.15 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| 案ずる | 1 | 4.62 |
| 耳にタコができる | 1 | 5.73 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 全般に | 1 | 5.10 |
| 板目 | 1 | 5.54 |
| ビュッフェ | 1 | 5.35 |
| ティータイム | 1 | 4.84 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 皮を剥く | 1 | 5.49 |
| 生活雑貨 | 1 | 5.45 |
| 保全 | 1 | 4.74 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 裏通り | 1 | 4.60 |
| グレネード | 1 | 4.97 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| 作成中 | 1 | 5.53 |
| 実況中継 | 1 | 5.94 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| メイド喫茶 | 1 | 5.20 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| すいすい | 1 | 5.10 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 際限 | 1 | 4.96 |
| 扇風機 | 1 | 4.97 |
| 武運 | 1 | 4.57 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| 同一 | 1 | 4.21 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| いちゃもん | 1 | 5.13 |
| 紙皿 | 1 | 5.85 |
| 相殺 | 1 | 4.04 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| ごとごと | 1 | 5.90 |
| 運のいい | 1 | 5.33 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 殴り込み | 1 | 4.96 |
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| ルー | 1 | 3.33 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 見なす | 1 | 4.40 |
| 腫物 | 1 | 5.82 |
| 嗜慾 | 1 | 6.18 |
| 未だかつて | 1 | 5.03 |
| 目に焼き付ける | 1 | 5.29 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 進行係 | 1 | 5.92 |
Showing 1601 - 1700 of 16,159 words