"The maid advances forever! / The maid keeps going no matter how far!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちもち物質 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite the clichéd development of being transported to a sword-and-magic fantasy world along with the entire school, my occupation was "Maid." My weapon is a feather duster! My skill is "Cleaning"! This is a story about a maid with zero combat ability like that doing her best. I made revisions on October 5th, 2015. ※From around episode 70 onwards, the narrative becomes somewhat lacking in strict bioethical perspectives. Please be cautious as I do not think it presumptuous for people to determine the fates of other people's lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 334,100
Sentences 38,796
Characters 663,295
Unique Words 16,159
1-Occurrence Words 5,918
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 送迎 | 1 | 4.85 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 工面 | 1 | 5.09 |
| 祭壇 | 1 | 3.90 |
| 赤十字 | 1 | 6.27 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 岩陰 | 1 | 4.63 |
| 開幕 | 1 | 4.64 |
| 日陰 | 1 | 4.60 |
| フードプロセッサー | 1 | 6.01 |
| サンドバッグ | 1 | 5.23 |
| ほやほや | 1 | 5.18 |
| 組合せ | 1 | 5.55 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| 路線 | 1 | 4.54 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 雪崩れ | 1 | 4.82 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 気体 | 1 | 4.69 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 今人 | 1 | 6.05 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 逆戻り | 1 | 4.90 |
| 家庭菜園 | 1 | 5.09 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 強面 | 1 | 4.31 |
| 妬ましい | 1 | 4.79 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 下衆 | 1 | 4.76 |
| 有り難がる | 1 | 5.59 |
| 容体 | 1 | 4.81 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 知的好奇心 | 1 | 5.10 |
| 声掛け | 1 | 4.86 |
| 文目 | 1 | 4.85 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| 三時 | 1 | 4.59 |
| 俯き加減 | 1 | 5.17 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| かも知んない | 1 | 5.05 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 蓋し | 1 | 5.23 |
| 安眠 | 1 | 4.81 |
| 俊足 | 1 | 5.05 |
| 継ぎ足す | 1 | 5.38 |
| 山芋 | 1 | 5.47 |
| 裏方 | 1 | 4.54 |
| 以ってしても | 1 | 6.01 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 盥 | 1 | 4.95 |
| 脱 | 1 | 4.72 |
| 何じゃそりゃ | 1 | 5.29 |
| 小休憩 | 1 | 5.31 |
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| 聞き耳を立てる | 1 | 5.22 |
| 外付け | 1 | 5.24 |
| パン屋 | 1 | 4.41 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 戦ぐ | 1 | 4.91 |
| 抜け道 | 1 | 4.49 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| メイド喫茶 | 1 | 5.20 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 根深い | 1 | 4.95 |
| 一発ネタ | 1 | 6.14 |
| されたし | 1 | 4.86 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 音痴 | 1 | 5.28 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| 光の速さ | 1 | 5.27 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| ステンドグラス | 1 | 4.84 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| 蓼 | 1 | 5.05 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| キャラメル | 1 | 5.00 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 風土 | 1 | 5.11 |
| 今い | 1 | 4.75 |
| 火鼠 | 1 | 5.38 |
| 二段構え | 1 | 5.31 |
| 蒸し鶏 | 1 | 6.05 |
| ピンキリ | 1 | 5.26 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 投げ入れる | 1 | 4.88 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 血染め | 1 | 5.36 |
Showing 2301 - 2400 of 16,159 words