"The maid advances forever! / The maid keeps going no matter how far!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちもち物質 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite the clichéd development of being transported to a sword-and-magic fantasy world along with the entire school, my occupation was "Maid." My weapon is a feather duster! My skill is "Cleaning"! This is a story about a maid with zero combat ability like that doing her best. I made revisions on October 5th, 2015. ※From around episode 70 onwards, the narrative becomes somewhat lacking in strict bioethical perspectives. Please be cautious as I do not think it presumptuous for people to determine the fates of other people's lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 334,100
Sentences 38,796
Characters 663,295
Unique Words 16,159
1-Occurrence Words 5,918
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 多勢に無勢 | 1 | 4.80 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 男性用 | 1 | 5.01 |
| 成り立ち | 1 | 4.65 |
| 道筋 | 1 | 4.33 |
| 利用客 | 1 | 5.45 |
| 肩たたき | 1 | 5.94 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| クラムチャウダー | 1 | 5.93 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| バイタリティ | 1 | 5.64 |
| 剥がれる | 1 | 4.79 |
| ナース服 | 1 | 5.48 |
| 揚がる | 1 | 5.12 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| はちきん | 1 | 5.64 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| カラオケ | 1 | 4.82 |
| 攻めあぐねる | 1 | 5.83 |
| ライフル | 1 | 4.28 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 交易 | 1 | 3.82 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| ソルベ | 1 | 5.71 |
| 指を鳴らす | 1 | 4.56 |
| 奇麗さっぱり | 1 | 5.11 |
| 乗り回す | 1 | 5.31 |
| 軛 | 1 | 5.16 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 管内 | 1 | 5.52 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| 新境地 | 1 | 5.84 |
| コミュ力 | 1 | 5.16 |
| ビュッフェ | 1 | 5.35 |
| 精米 | 1 | 5.36 |
| 粕漬け | 1 | 6.99 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 机上の空論 | 1 | 5.21 |
| 泡だて器 | 1 | 5.86 |
| ポーション | 1 | 3.47 |
| やおら | 1 | 5.00 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 赤味噌 | 1 | 6.17 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| バスケ | 1 | 4.99 |
| 粘 | 1 | 4.99 |
| 略 | 1 | 4.68 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 貪欲 | 1 | 4.49 |
| 上役 | 1 | 4.88 |
| 何名 | 1 | 4.47 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 花鳥風月 | 1 | 6.13 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| ご賞味あれ | 1 | 6.27 |
| ライフル銃 | 1 | 5.25 |
| 掃く | 1 | 5.00 |
| 弱化 | 1 | 5.64 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| ネジ | 1 | 4.69 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 水出し | 1 | 6.04 |
| 地震対策 | 1 | 6.69 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| 前歯 | 1 | 4.93 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| 持越し | 1 | 5.55 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 嘘っぱち | 1 | 5.28 |
| ン | 1 | 3.43 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 毛羽 | 1 | 5.18 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 精いっぱい | 1 | 4.50 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| 居住まい | 1 | 4.66 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| きゅう | 1 | 4.00 |
| トランシーバー | 1 | 5.28 |
| レース | 1 | 3.92 |
Showing 2801 - 2900 of 16,159 words