"The maid advances forever! / The maid keeps going no matter how far!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちもち物質 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite the clichéd development of being transported to a sword-and-magic fantasy world along with the entire school, my occupation was "Maid." My weapon is a feather duster! My skill is "Cleaning"! This is a story about a maid with zero combat ability like that doing her best. I made revisions on October 5th, 2015. ※From around episode 70 onwards, the narrative becomes somewhat lacking in strict bioethical perspectives. Please be cautious as I do not think it presumptuous for people to determine the fates of other people's lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 334,100
Sentences 38,796
Characters 663,295
Unique Words 16,159
1-Occurrence Words 5,918
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
| 行く手 | 1 | 4.32 |
| 引き千切る | 1 | 5.13 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| 手が足りない | 1 | 5.03 |
| 働きかけ | 1 | 4.69 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| カカオ | 1 | 4.77 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| 仔細に | 1 | 5.52 |
| 言葉を吐く | 1 | 4.85 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| 激写 | 1 | 5.77 |
| 高野豆腐 | 1 | 5.86 |
| 北館 | 1 | 5.99 |
| 照らし合わせる | 1 | 5.15 |
| 緊急事態 | 1 | 4.23 |
| 実験結果 | 1 | 5.21 |
| なし崩し | 1 | 5.05 |
| 溶剤 | 1 | 5.91 |
| セル | 1 | 3.85 |
| 赤系統 | 1 | 6.13 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 人間型 | 1 | 5.32 |
| 魅せられる | 1 | 5.64 |
| イリュージョン | 1 | 5.43 |
| 自由行動 | 1 | 4.84 |
| 同封 | 1 | 5.22 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 山羊 | 1 | 4.34 |
| お兄ちゃん | 1 | 3.29 |
| ローラ | 1 | 4.33 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 菜食主義者 | 1 | 6.31 |
| 多くの場合 | 1 | 4.83 |
| バナナ | 1 | 4.43 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 粧す | 1 | 5.87 |
| 育て方 | 1 | 4.93 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 置物 | 1 | 4.48 |
| 帰りがけ | 1 | 5.30 |
| ばさばさ | 1 | 5.32 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| 有難がる | 1 | 5.89 |
| 動かぬ証拠 | 1 | 5.56 |
| 同一 | 1 | 4.21 |
| 戦略的撤退 | 1 | 5.31 |
| 本調子 | 1 | 4.78 |
| 監視体制 | 1 | 5.50 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 付け直す | 1 | 5.93 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 生きる道 | 1 | 4.94 |
| かも知んない | 1 | 5.05 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 競争 | 1 | 4.30 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| エロい | 1 | 4.47 |
| 女好き | 1 | 4.69 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| ダストボックス | 1 | 6.57 |
| 諸説 | 1 | 4.99 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 仏画 | 1 | 5.65 |
| 鏡面 | 1 | 4.86 |
| 割安 | 1 | 5.53 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| ちな | 1 | 5.05 |
| 飾り気 | 1 | 5.03 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| デジャヴ | 1 | 5.23 |
| 身分詐称 | 1 | 5.99 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| 曲面 | 1 | 5.55 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 鰹節 | 1 | 4.89 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| 楽天家 | 1 | 5.68 |
| 移り住む | 1 | 4.66 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 麦味噌 | 1 | 6.89 |
| 輸入品 | 1 | 5.23 |
| 恨みを買う | 1 | 5.05 |
| 血液型 | 1 | 5.33 |
| 風よけ | 1 | 5.73 |
Showing 3101 - 3200 of 16,159 words