"The maid advances forever! / The maid keeps going no matter how far!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちもち物質 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite the clichéd development of being transported to a sword-and-magic fantasy world along with the entire school, my occupation was "Maid." My weapon is a feather duster! My skill is "Cleaning"! This is a story about a maid with zero combat ability like that doing her best. I made revisions on October 5th, 2015. ※From around episode 70 onwards, the narrative becomes somewhat lacking in strict bioethical perspectives. Please be cautious as I do not think it presumptuous for people to determine the fates of other people's lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 334,100
Sentences 38,796
Characters 663,295
Unique Words 16,159
1-Occurrence Words 5,918
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バターケーキ | 1 | 6.48 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| にたり | 1 | 5.79 |
| 調理法 | 1 | 4.63 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 無一文 | 1 | 4.99 |
| 履き心地 | 1 | 5.72 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 踊り子 | 1 | 4.59 |
| ちょんちょん | 1 | 5.33 |
| メタい | 1 | 6.23 |
| 引き渡す | 1 | 4.26 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 層 | 1 | 3.29 |
| 小休憩 | 1 | 5.31 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 泡立てる | 1 | 5.04 |
| 観劇 | 1 | 4.99 |
| ごった | 1 | 6.45 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| こうすると | 1 | 5.15 |
| 可哀相に | 1 | 5.42 |
| 先行き | 1 | 4.90 |
| 決め打ち | 1 | 6.12 |
| 貸し出し | 1 | 4.56 |
| 電熱 | 1 | 5.56 |
| 肖像画 | 1 | 4.42 |
| 破損 | 1 | 4.22 |
| がさがさ | 1 | 5.20 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 捷い | 1 | 4.99 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| ブランチ | 1 | 5.34 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 浦島太郎状態 | 1 | 6.55 |
| ぶちかます | 1 | 4.91 |
| 気を張る | 1 | 5.38 |
| ショルダー | 1 | 5.33 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| とんとん | 1 | 4.84 |
| 普段着 | 1 | 4.45 |
| マリネ | 1 | 5.22 |
| 墓誌 | 1 | 5.82 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 誘拐犯 | 1 | 4.52 |
| 増量 | 1 | 4.92 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 着せ替え | 1 | 5.29 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| 火事場 | 1 | 5.04 |
| 情景 | 1 | 4.48 |
| 来訪者 | 1 | 4.40 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 紀元前 | 1 | 5.29 |
| 扇ぐ | 1 | 5.01 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 数分間 | 1 | 5.12 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 郷に入っては郷に従え | 1 | 5.62 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 高等学校 | 1 | 5.18 |
| 濃いめ | 1 | 5.27 |
| 迷える子羊 | 1 | 5.70 |
| 地下資源 | 1 | 5.48 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 安全性 | 1 | 4.52 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| 紺 | 1 | 4.13 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| 色分け | 1 | 5.18 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| 破格 | 1 | 4.27 |
| 授業を受ける | 1 | 5.04 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 一食 | 1 | 5.08 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 乞うご期待 | 1 | 5.48 |
| 預言者 | 1 | 5.12 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
Showing 3301 - 3400 of 16,159 words