"The maid advances forever! / The maid keeps going no matter how far!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちもち物質 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite the clichéd development of being transported to a sword-and-magic fantasy world along with the entire school, my occupation was "Maid." My weapon is a feather duster! My skill is "Cleaning"! This is a story about a maid with zero combat ability like that doing her best. I made revisions on October 5th, 2015. ※From around episode 70 onwards, the narrative becomes somewhat lacking in strict bioethical perspectives. Please be cautious as I do not think it presumptuous for people to determine the fates of other people's lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 334,100
Sentences 38,796
Characters 663,295
Unique Words 16,159
1-Occurrence Words 5,918
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 片足 | 1 | 4.19 |
| マヒ | 1 | 5.13 |
| 臨死 | 1 | 6.02 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 譲渡 | 1 | 4.30 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 茶巾 | 1 | 6.19 |
| ガスコンロ | 1 | 5.37 |
| 水路 | 1 | 3.98 |
| 指を鳴らす | 1 | 4.56 |
| 生ごみ | 1 | 5.47 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| キャラメル | 1 | 5.00 |
| 落ちものパズル | 1 | 7.11 |
| 貸し出す | 1 | 4.61 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 柑橘 | 1 | 4.87 |
| 保育 | 1 | 5.94 |
| 親子丼 | 1 | 5.13 |
| ぶった斬る | 1 | 5.15 |
| 屋根裏 | 1 | 4.87 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| チャンネル | 1 | 4.76 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| お人よし | 1 | 5.09 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 身に付く | 1 | 5.35 |
| するり | 1 | 4.96 |
| タイムアップ | 1 | 5.53 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 豆腐脳 | 1 | 7.59 |
| 身体改造 | 1 | 6.45 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| シェルター | 1 | 4.57 |
| あない | 1 | 5.62 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 文字列 | 1 | 4.83 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 台本 | 1 | 4.68 |
| ばー | 1 | 4.56 |
| 喧嘩腰 | 1 | 4.95 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 受験勉強 | 1 | 5.15 |
| いい意味で | 1 | 5.00 |
| コンプリート | 1 | 5.13 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 頭を捻る | 1 | 5.34 |
| 落としどころ | 1 | 4.89 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 抱き付く | 1 | 5.04 |
| 実によく | 1 | 5.29 |
| 旅支度 | 1 | 5.00 |
| 物品 | 1 | 4.31 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 定まり | 1 | 5.77 |
| まっしぐら | 1 | 4.79 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| 震えあがる | 1 | 5.11 |
| アーモンド | 1 | 5.04 |
| 縮小 | 1 | 4.43 |
| ご馳走さまでした | 1 | 4.73 |
| 炒め煮 | 1 | 6.43 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 転嫁 | 1 | 5.60 |
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| 世相 | 1 | 4.91 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| すとん | 1 | 5.56 |
| 懲り懲り | 1 | 5.04 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 頭脳戦 | 1 | 5.80 |
| 垂れ流す | 1 | 4.97 |
| 暖簾に腕押し | 1 | 5.63 |
| ワンちゃん | 1 | 5.12 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 忠誠 | 1 | 3.94 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| 重き | 1 | 4.70 |
| 毎度おなじみ | 1 | 5.63 |
| 気を張る | 1 | 5.38 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| ガードマン | 1 | 5.70 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 火山 | 1 | 4.07 |
Showing 3601 - 3700 of 16,159 words