"The maid advances forever! / The maid keeps going no matter how far!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちもち物質 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite the clichéd development of being transported to a sword-and-magic fantasy world along with the entire school, my occupation was "Maid." My weapon is a feather duster! My skill is "Cleaning"! This is a story about a maid with zero combat ability like that doing her best. I made revisions on October 5th, 2015. ※From around episode 70 onwards, the narrative becomes somewhat lacking in strict bioethical perspectives. Please be cautious as I do not think it presumptuous for people to determine the fates of other people's lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 334,100
Sentences 38,796
Characters 663,295
Unique Words 16,159
1-Occurrence Words 5,918
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バッファロー | 1 | 5.40 |
| 袖の下 | 1 | 5.28 |
| ってゆーか | 1 | 5.76 |
| 考え過ぎ | 1 | 5.00 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 知る由も無い | 1 | 5.48 |
| 失血死 | 1 | 5.20 |
| ボディーガード | 1 | 5.20 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 取り方 | 1 | 4.91 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| 毎度おなじみ | 1 | 5.63 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 旨み | 1 | 4.51 |
| 近距離 | 1 | 4.32 |
| 退廃的 | 1 | 5.27 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| 捏ねる | 1 | 4.97 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 引き際 | 1 | 4.86 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| ぎりぎりアウト | 1 | 6.59 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 大腿骨 | 1 | 5.47 |
| 留守中 | 1 | 4.97 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| タフ | 1 | 4.40 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 死なせる | 1 | 4.74 |
| 順当 | 1 | 4.53 |
| モーニング | 1 | 4.90 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 酷使 | 1 | 4.42 |
| カリカリ | 1 | 4.65 |
| 愛でたし | 1 | 4.98 |
| エキスパート | 1 | 4.92 |
| アンデッド | 1 | 3.56 |
| 攻略本 | 1 | 5.22 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 色あせる | 1 | 5.09 |
| モーセ | 1 | 5.85 |
| 出し入れ | 1 | 4.81 |
| 引き揚げる | 1 | 5.18 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 乗り換え | 1 | 4.87 |
| 食べ盛り | 1 | 5.43 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| 置換 | 1 | 5.50 |
| 逆に言うと | 1 | 5.06 |
| 電熱 | 1 | 5.56 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| 根源 | 1 | 4.37 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| ススキ | 1 | 5.35 |
| 如何ともしがたい | 1 | 5.20 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 目出度い | 1 | 4.98 |
| 命中率 | 1 | 4.59 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 破ける | 1 | 4.75 |
| 単発 | 1 | 4.74 |
| 皮肉る | 1 | 5.11 |
| カワセミ | 1 | 6.21 |
| 諸説 | 1 | 4.99 |
| 木綿 | 1 | 5.00 |
| 押しとどめる | 1 | 4.98 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 四時 | 1 | 4.87 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| セッティング | 1 | 4.78 |
| 焚き上げ | 1 | 5.96 |
| 刺し傷 | 1 | 5.41 |
| 創世 | 1 | 4.25 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 脂身 | 1 | 5.05 |
| 同封 | 1 | 5.22 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 有人 | 1 | 4.97 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
Showing 3701 - 3800 of 16,159 words