"The maid advances forever! / The maid keeps going no matter how far!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちもち物質 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite the clichéd development of being transported to a sword-and-magic fantasy world along with the entire school, my occupation was "Maid." My weapon is a feather duster! My skill is "Cleaning"! This is a story about a maid with zero combat ability like that doing her best. I made revisions on October 5th, 2015. ※From around episode 70 onwards, the narrative becomes somewhat lacking in strict bioethical perspectives. Please be cautious as I do not think it presumptuous for people to determine the fates of other people's lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 334,100
Sentences 38,796
Characters 663,295
Unique Words 16,159
1-Occurrence Words 5,918
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まっしぐら | 1 | 4.79 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 一も二も無く | 1 | 5.74 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| 居住スペース | 1 | 5.18 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 張り付ける | 1 | 4.80 |
| 警戒態勢 | 1 | 4.71 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 麻婆豆腐 | 1 | 5.32 |
| ウェルカム | 1 | 5.25 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 上と下 | 1 | 5.17 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 雄々しい | 1 | 4.58 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 通学カバン | 1 | 6.02 |
| 焦げ付く | 1 | 5.08 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| 吹雪 | 1 | 4.24 |
| ど偉い | 1 | 5.39 |
| 二次元 | 1 | 4.76 |
| 攻めあぐねる | 1 | 5.83 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 縦横 | 1 | 4.74 |
| パーン | 1 | 4.58 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| 刺し傷 | 1 | 5.41 |
| チャージ | 1 | 4.13 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 際限 | 1 | 4.96 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| ソフトウェア | 1 | 5.41 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 布教 | 1 | 4.59 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 相殺 | 1 | 4.04 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 出直し | 1 | 4.95 |
| 私益 | 1 | 5.93 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 入れ物 | 1 | 4.78 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 見飽きる | 1 | 5.07 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| ある程度まで | 1 | 4.88 |
| 防ぎ | 1 | 3.96 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| 薔薇色 | 1 | 4.96 |
| 親子丼 | 1 | 5.13 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 置物 | 1 | 4.48 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 鮮度 | 1 | 4.73 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| 殴り合う | 1 | 5.23 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| 中々どうして | 1 | 4.84 |
| 暖簾に腕押し | 1 | 5.63 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| スタイリッシュ | 1 | 5.20 |
| 薄紫 | 1 | 5.01 |
| 一切合切 | 1 | 4.74 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 甘党 | 1 | 4.95 |
| 強制送還 | 1 | 5.21 |
| 痺れを切らす | 1 | 6.07 |
| 目出度い | 1 | 4.98 |
| 記述 | 1 | 4.14 |
| 失血死 | 1 | 5.20 |
| 観劇 | 1 | 4.99 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 一兎 | 1 | 4.88 |
| 紙皿 | 1 | 5.85 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 水道管 | 1 | 5.57 |
Showing 4101 - 4200 of 16,159 words